Romans 16:5
King James Version
5 Likewise greet the church that is in their house. Salute my well-beloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.
Read full chapter
Romans 16:5
New International Version
Colossians 4:15
King James Version
15 Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
Read full chapter
Colossians 4:15
New International Version
15 Give my greetings to the brothers and sisters at Laodicea,(A) and to Nympha and the church in her house.(B)
Philemon 2
King James Version
2 And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:
Read full chapter
Philemon 2
New International Version
2 also to Apphia our sister and Archippus(A) our fellow soldier(B)—and to the church that meets in your home:(C)
1 Corinthians 16:19
King James Version
19 The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
Read full chapter
1 Corinthians 16:19
New International Version
Final Greetings
19 The churches in the province of Asia(A) send you greetings. Aquila and Priscilla[a](B) greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.(C)
Footnotes
- 1 Corinthians 16:19 Greek Prisca, a variant of Priscilla
1 Corinthians 16:15
King James Version
15 I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)
Read full chapter
Matthew 18:20
King James Version
20 For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.
Read full chapter
Matthew 18:20
New International Version
20 For where two or three gather in my name, there am I with them.”(A)
Revelation 14:4
King James Version
4 These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, being the firstfruits unto God and to the Lamb.
Read full chapter
Revelation 14:4
New International Version
4 These are those who did not defile themselves with women, for they remained virgins.(A) They follow the Lamb wherever he goes.(B) They were purchased from among mankind(C) and offered as firstfruits(D) to God and the Lamb.
3 John 1
King James Version
1 The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
Read full chapter
3 John 1
New International Version
1 The elder,(A)
To my dear friend Gaius, whom I love in the truth.
James 1:18
King James Version
18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.
Read full chapter
James 1:18
New International Version
18 He chose to give us birth(A) through the word of truth,(B) that we might be a kind of firstfruits(C) of all he created.
2 Corinthians 9:2
King James Version
2 For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.
Read full chapter
2 Corinthians 9:2
New International Version
2 For I know your eagerness to help,(A) and I have been boasting(B) about it to the Macedonians, telling them that since last year(C) you in Achaia(D) were ready to give; and your enthusiasm has stirred most of them to action.
2 Corinthians 1:1
King James Version
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:
Read full chapter
Romans 16:12
King James Version
12 Salute Tryphena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute the beloved Persis, which laboured much in the Lord.
Read full chapter
Romans 16:12
New International Version
12 Greet Tryphena and Tryphosa, those women who work hard in the Lord.
Greet my dear friend Persis, another woman who has worked very hard in the Lord.
Romans 16:8
New International Version
8 Greet Ampliatus, my dear friend in the Lord.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.