Add parallel Print Page Options

26 but is now disclosed and through the prophetic writings is made known to all the gentiles, according to the command of the eternal God, to bring about the obedience of faith(A)

Read full chapter

26 but now revealed and made known through the prophetic writings(A) by the command of the eternal God, so that all the Gentiles might come to the obedience that comes from[a] faith(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 16:26 Or that is

17 To the King of the ages, immortal, invisible,[a] the only God, be honor and glory forever and ever.[b] Amen.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.17 Or unseen
  2. 1.17 Gk to the ages of the ages

17 Now to the King(A) eternal, immortal,(B) invisible,(C) the only God,(D) be honor and glory for ever and ever. Amen.(E)

Read full chapter

And the scripture, foreseeing that God would reckon as righteous the gentiles by faith, declared the gospel beforehand to Abraham, saying, “All the gentiles shall be blessed in you.”(A)

Read full chapter

Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: “All nations will be blessed through you.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 3:8 Gen. 12:3; 18:18; 22:18

18 For I will not be so bold as to speak of anything except what Christ has accomplished through me to win obedience from the gentiles, by word and deed,

Read full chapter

18 I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles(A) to obey God(B) by what I have said and done—

Read full chapter

through whom we have received grace and apostleship to bring about the obedience of faith among all the gentiles for the sake of his name,(A)

Read full chapter

Through him we received grace(A) and apostleship to call all the Gentiles(B) to the obedience that comes from[a] faith(C) for his name’s sake.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 1:5 Or that is

28 Have you not known? Have you not heard?
The Lord is the everlasting God,
    the Creator of the ends of the earth.
He does not faint or grow weary;
    his understanding is unsearchable.(A)

Read full chapter

28 Do you not know?
    Have you not heard?(A)
The Lord is the everlasting(B) God,
    the Creator(C) of the ends of the earth.(D)
He will not grow tired or weary,(E)
    and his understanding no one can fathom.(F)

Read full chapter

in the hope of eternal life that God, who never lies, promised before the ages began(A) in due time he revealed his word through the proclamation with which I have been entrusted by the command of God our Savior,(B)

Read full chapter

in the hope of eternal life,(A) which God, who does not lie,(B) promised before the beginning of time,(C) and which now at his appointed season(D) he has brought to light(E) through the preaching entrusted to me(F) by the command of God(G) our Savior,(H)

Read full chapter

10 but it has now been revealed through the appearing of our Savior Jesus Christ,[a] who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.10 Other ancient authorities read Christ Jesus

10 but it has now been revealed(A) through the appearing of our Savior, Christ Jesus,(B) who has destroyed death(C) and has brought life and immortality to light through the gospel.

Read full chapter

26 the mystery that has been hidden throughout the ages and generations but has now been revealed to his saints.(A)

Read full chapter

26 the mystery(A) that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the Lord’s people.

Read full chapter

he has made known to us the mystery of his will, according to his good pleasure that he set forth in Christ,(A)

Read full chapter

he[a] made known to us the mystery(A) of his will according to his good pleasure, which he purposed(B) in Christ,

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 1:9 Or us with all wisdom and understanding. And he

For whatever was written in former days was written for our instruction, so that by steadfastness and by the encouragement of the scriptures we might have hope.(A)

Read full chapter

For everything that was written in the past was written to teach us,(A) so that through the endurance taught in the Scriptures and the encouragement they provide we might have hope.

Read full chapter

which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,(A)

Read full chapter

the gospel he promised beforehand(A) through his prophets(B) in the Holy Scriptures(C)

Read full chapter

33 Abraham[a] planted a tamarisk tree in Beer-sheba and there called on the name of the Lord, the Everlasting God.[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21.33 Heb He
  2. 21.33 Or the Lord, El Olam

33 Abraham planted a tamarisk tree(A) in Beersheba, and there he called on the name of the Lord,(B) the Eternal God.(C)

Read full chapter