13 (A)Let us walk properly as in the daytime, (B)not in orgies and drunkenness, not in sexual immorality and sensuality, (C)not in quarreling and jealousy.

Read full chapter

13 Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness,(A) not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy.(B)

Read full chapter

21 envy,[a] drunkenness, orgies, and things like these. I warn you, as I warned you before, that (A)those who do[b] such things will not inherit the kingdom of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 5:21 Some manuscripts add murder
  2. Galatians 5:21 Or make a practice of doing

21 and envy; drunkenness, orgies, and the like.(A) I warn you, as I did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of God.(B)

Read full chapter

18 And (A)do not get drunk with wine, for that is (B)debauchery, but (C)be filled with the Spirit,

Read full chapter

18 Do not get drunk on wine,(A) which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit,(B)

Read full chapter

12 so that you may (A)walk properly before (B)outsiders and be dependent on no one.

Read full chapter

12 so that your daily life may win the respect of outsiders(A) and so that you will not be dependent on anybody.

Read full chapter

whoever says he (A)abides in him (B)ought to walk in the same way in which he walked.

Read full chapter

Whoever claims to live in him must live as Jesus did.(A)

Read full chapter

For this is the will of God, (A)your sanctification:[a] (B)that you abstain from sexual immorality; that each one of you know how to control his own (C)body[b] in holiness and (D)honor, not in (E)the passion of lust (F)like the Gentiles (G)who do not know God;

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 4:3 Or your holiness
  2. 1 Thessalonians 4:4 Or how to take a wife for himself; Greek how to possess his own vessel

It is God’s will(A) that you should be sanctified: that you should avoid sexual immorality;(B) that each of you should learn to control your own body[a](C) in a way that is holy and honorable, not in passionate lust(D) like the pagans,(E) who do not know God;(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 4:4 Or learn to live with your own wife; or learn to acquire a wife

15 (A)Look carefully then how you walk, not as unwise but as wise,

Read full chapter

15 Be very careful, then, how you live(A)—not as unwise but as wise,

Read full chapter

For the time that is past (A)suffices (B)for doing what the Gentiles want to do, living in sensuality, passions, drunkenness, orgies, drinking parties, and lawless idolatry. With respect to this they are surprised when you do not join them in the same flood of (C)debauchery, and (D)they malign you; but they will give account to him who is ready (E)to judge the living and the dead.

Read full chapter

For you have spent enough time in the past(A) doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.(B) They are surprised that you do not join them in their reckless, wild living, and they heap abuse on you.(C) But they will have to give account to him who is ready to judge the living and the dead.(D)

Read full chapter

12 we exhorted each one of you and encouraged you and (A)charged (B)you to walk in a manner worthy of God, (C)who calls you into his own kingdom and glory.

Read full chapter

12 encouraging, comforting and urging you to live lives worthy(A) of God, who calls(B) you into his kingdom and glory.

Read full chapter

Watch Yourselves

34 “But watch yourselves (A)lest (B)your hearts be weighed down with dissipation and drunkenness and (C)cares of this life, and (D)that day come upon you suddenly (E)like a trap.

Read full chapter

34 “Be careful, or your hearts will be weighed down with carousing, drunkenness and the anxieties of life,(A) and that day will close on you suddenly(B) like a trap.

Read full chapter

18 For, (A)speaking loud boasts of folly, they entice by sensual passions of the flesh those who are barely (B)escaping from those who live in error. 19 They promise them (C)freedom, (D)but they themselves are slaves[a] of corruption. For whatever overcomes a person, to that he is enslaved. 20 For if, (E)after they have escaped the defilements of the world (F)through the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and overcome, (G)the last state has become worse for them than the first.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 2:19 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface

18 For they mouth empty, boastful words(A) and, by appealing to the lustful desires of the flesh, they entice people who are just escaping(B) from those who live in error. 19 They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity—for “people are slaves to whatever has mastered them.”(C) 20 If they have escaped the corruption of the world by knowing(D) our Lord and Savior Jesus Christ(E) and are again entangled in it and are overcome, they are worse off at the end than they were at the beginning.(F)

Read full chapter

A Living Stone and a Holy People

(A)So put away all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander. (B)Like newborn infants, long for the pure spiritual (C)milk, that by it you may grow up into salvation—

Read full chapter

Therefore, rid yourselves(A) of all malice and all deceit, hypocrisy, envy, and slander(B) of every kind. Like newborn babies, crave pure spiritual milk,(C) so that by it you may grow up(D) in your salvation,

Read full chapter

17 (A)pray without ceasing,

Read full chapter

17 pray continually,(A)

Read full chapter