Add parallel Print Page Options

Marks of the True Christian

Let love be genuine; hate what is evil; hold fast to what is good;

Read full chapter

Love in Action

Love must be sincere.(A) Hate what is evil; cling to what is good.(B)

Read full chapter

14 Depart from evil, and do good;
    seek peace, and pursue it.(A)

Read full chapter

14 Turn from evil and do good;(A)
    seek peace(B) and pursue it.

Read full chapter

Above all, maintain constant love for one another, for love covers a multitude of sins.(A)

Read full chapter

Above all, love each other deeply,(A) because love covers over a multitude of sins.(B)

Read full chapter

18 Little children, let us love not in word or speech but in deed and truth.(A) 19 And by this we will know that we are from the truth and will reassure our hearts before him(B) 20 whenever our hearts condemn us, for God is greater than our hearts, and he knows everything.

Read full chapter

18 Dear children,(A) let us not love with words or speech but with actions and in truth.(B)

19 This is how we know that we belong to the truth and how we set our hearts at rest in his presence: 20 If our hearts condemn us, we know that God is greater than our hearts, and he knows everything.

Read full chapter

But the aim of such instruction is love that comes from a pure heart, a good conscience, and sincere faith.(A)

Read full chapter

The goal of this command is love, which comes from a pure heart(A) and a good conscience(B) and a sincere faith.(C)

Read full chapter

10 For

“Those who desire to love life
    and to see good days,
let them keep their tongues from evil
    and their lips from speaking deceit;
11 let them turn away from evil and do good;
    let them seek peace and pursue it.

Read full chapter

10 For,

“Whoever would love life
    and see good days
must keep their tongue from evil
    and their lips from deceitful speech.
11 They must turn from evil and do good;
    they must seek peace and pursue it.

Read full chapter

22 Now that you have purified your souls[a] by your obedience to the truth[b] so that you have genuine mutual affection, love one another deeply from the heart.[c](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.22 Or lives
  2. 1.22 Other ancient authorities add through the Spirit
  3. 1.22 Other ancient authorities read a pure heart

22 Now that you have purified(A) yourselves by obeying(B) the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply,(C) from the heart.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 1:22 Some early manuscripts from a pure heart

I will not set before my eyes
    anything that is base.

I hate the work of those who fall away;
    it shall not cling to me.(A)

Read full chapter

I will not look with approval
    on anything that is vile.(A)

I hate what faithless people do;(B)
    I will have no part in it.

Read full chapter

10 You who love the Lord, hate evil;
    he guards the lives of his faithful;
    he rescues them from the hand of the wicked.(A)

Read full chapter

10 Let those who love the Lord hate evil,(A)
    for he guards(B) the lives of his faithful ones(C)
    and delivers(D) them from the hand of the wicked.(E)

Read full chapter

21 but test everything; hold fast to what is good;(A)

Read full chapter

21 but test them all;(A) hold on to what is good,(B)

Read full chapter

15 Hate evil and love good,
    and establish justice in the gate;
it may be that the Lord, the God of hosts,
    will be gracious to the remnant of Joseph.(A)

Read full chapter

15 Hate evil,(A) love good;(B)
    maintain justice in the courts.(C)
Perhaps(D) the Lord God Almighty will have mercy(E)
    on the remnant(F) of Joseph.

Read full chapter

Warnings against Rejecting God’s Grace

14 Pursue peace with everyone and the holiness without which no one will see the Lord.

Read full chapter

Warning and Encouragement

14 Make every effort to live in peace with everyone(A) and to be holy;(B) without holiness no one will see the Lord.(C)

Read full chapter

I do not say this as a command, but I am, by mentioning the eagerness of others, testing the genuineness of your love.(A)

Read full chapter

I am not commanding you,(A) but I want to test the sincerity of your love by comparing it with the earnestness of others.

Read full chapter