Font Size
Romans 12:1
New Living Translation
Romans 12:1
New Living Translation
A Living Sacrifice to God
12 And so, dear brothers and sisters,[a] I plead with you to give your bodies to God because of all he has done for you. Let them be a living and holy sacrifice—the kind he will find acceptable. This is truly the way to worship him.[b]
Read full chapter
Romans 12:1
New International Version
Romans 12:1
New International Version
A Living Sacrifice
12 Therefore, I urge you,(A) brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice,(B) holy and pleasing to God—this is your true and proper worship.
1 Peter 2:5
New Living Translation
1 Peter 2:5
New Living Translation
5 And you are living stones that God is building into his spiritual temple. What’s more, you are his holy priests.[a] Through the mediation of Jesus Christ, you offer spiritual sacrifices that please God.
Read full chapterFootnotes
- 2:5 Greek holy priesthood.
1 Peter 2:5
New International Version
1 Peter 2:5
New International Version
5 you also, like living stones, are being built(A) into a spiritual house[a](B) to be a holy priesthood,(C) offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.(D)
Footnotes
- 1 Peter 2:5 Or into a temple of the Spirit
Romans 6:13
New Living Translation
Romans 6:13
New Living Translation
13 Do not let any part of your body become an instrument of evil to serve sin. Instead, give yourselves completely to God, for you were dead, but now you have new life. So use your whole body as an instrument to do what is right for the glory of God.
Read full chapter
Romans 6:13
New International Version
Romans 6:13
New International Version
13 Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of wickedness,(A) but rather offer yourselves to God as those who have been brought from death to life; and offer every part of yourself to him as an instrument of righteousness.(B)
Romans 6:19
New Living Translation
Romans 6:19
New Living Translation
19 Because of the weakness of your human nature, I am using the illustration of slavery to help you understand all this. Previously, you let yourselves be slaves to impurity and lawlessness, which led ever deeper into sin. Now you must give yourselves to be slaves to righteous living so that you will become holy.
Read full chapter
Romans 6:19
New International Version
Romans 6:19
New International Version
19 I am using an example from everyday life(A) because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness(B) leading to holiness.
Hebrews 13:15-16
New Living Translation
Hebrews 13:15-16
New Living Translation
15 Therefore, let us offer through Jesus a continual sacrifice of praise to God, proclaiming our allegiance to his name. 16 And don’t forget to do good and to share with those in need. These are the sacrifices that please God.
Read full chapter
Hebrews 13:15-16
New International Version
Hebrews 13:15-16
New International Version
15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice(A) of praise—the fruit of lips(B) that openly profess his name. 16 And do not forget to do good and to share with others,(C) for with such sacrifices(D) God is pleased.
Romans 12:2
New Living Translation
Romans 12:2
New Living Translation
2 Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.
Read full chapter
Ephesians 4:1
New Living Translation
Ephesians 4:1
New Living Translation
Unity in the Body
4 Therefore I, a prisoner for serving the Lord, beg you to lead a life worthy of your calling, for you have been called by God.
Read full chapter
Ephesians 4:1
New International Version
Ephesians 4:1
New International Version
Unity and Maturity in the Body of Christ
4 As a prisoner(A) for the Lord, then, I urge you to live a life worthy(B) of the calling(C) you have received.
Psalm 19:14
New Living Translation
Psalm 19:14
New Living Translation
14 May the words of my mouth
and the meditation of my heart
be pleasing to you,
O Lord, my rock and my redeemer.
Psalm 19:14
New International Version
Psalm 19:14
New International Version
1 Peter 2:10-12
New Living Translation
1 Peter 2:10-12
New Living Translation
10 “Once you had no identity as a people;
now you are God’s people.
Once you received no mercy;
now you have received God’s mercy.”[a]
11 Dear friends, I warn you as “temporary residents and foreigners” to keep away from worldly desires that wage war against your very souls. 12 Be careful to live properly among your unbelieving neighbors. Then even if they accuse you of doing wrong, they will see your honorable behavior, and they will give honor to God when he judges the world.[b]
Read full chapter
1 Peter 2:10-12
New International Version
1 Peter 2:10-12
New International Version
10 Once you were not a people, but now you are the people of God;(A) once you had not received mercy, but now you have received mercy.
Living Godly Lives in a Pagan Society
11 Dear friends,(B) I urge you, as foreigners and exiles,(C) to abstain from sinful desires,(D) which wage war against your soul.(E) 12 Live such good lives among the pagans that, though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds(F) and glorify God(G) on the day he visits us.
2 Corinthians 4:16
New Living Translation
2 Corinthians 4:16
New Living Translation
16 That is why we never give up. Though our bodies are dying, our spirits are[a] being renewed every day.
Read full chapterFootnotes
- 4:16 Greek our inner being is.
2 Corinthians 4:16
New International Version
2 Corinthians 4:16
New International Version
16 Therefore we do not lose heart.(A) Though outwardly we are wasting away, yet inwardly(B) we are being renewed(C) day by day.
Romans 6:16
New Living Translation
Romans 6:16
New Living Translation
16 Don’t you realize that you become the slave of whatever you choose to obey? You can be a slave to sin, which leads to death, or you can choose to obey God, which leads to righteous living.
Read full chapter
Romans 6:16
New International Version
Romans 6:16
New International Version
16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(A)—whether you are slaves to sin,(B) which leads to death,(C) or to obedience, which leads to righteousness?
Psalm 116:12
New Living Translation
Psalm 116:12
New Living Translation
12 What can I offer the Lord
for all he has done for me?
Psalm 116:12
New International Version
Psalm 116:12
New International Version
12 What shall I return to the Lord
for all his goodness(A) to me?
1 Corinthians 6:13-20
New Living Translation
1 Corinthians 6:13-20
New Living Translation
13 You say, “Food was made for the stomach, and the stomach for food.” (This is true, though someday God will do away with both of them.) But you can’t say that our bodies were made for sexual immorality. They were made for the Lord, and the Lord cares about our bodies. 14 And God will raise us from the dead by his power, just as he raised our Lord from the dead.
15 Don’t you realize that your bodies are actually parts of Christ? Should a man take his body, which is part of Christ, and join it to a prostitute? Never! 16 And don’t you realize that if a man joins himself to a prostitute, he becomes one body with her? For the Scriptures say, “The two are united into one.”[a] 17 But the person who is joined to the Lord is one spirit with him.
18 Run from sexual sin! No other sin so clearly affects the body as this one does. For sexual immorality is a sin against your own body. 19 Don’t you realize that your body is the temple of the Holy Spirit, who lives in you and was given to you by God? You do not belong to yourself, 20 for God bought you with a high price. So you must honor God with your body.
Read full chapter
1 Corinthians 6:13-20
New International Version
1 Corinthians 6:13-20
New International Version
13 You say, “Food for the stomach and the stomach for food, and God will destroy them both.”(A) The body, however, is not meant for sexual immorality but for the Lord,(B) and the Lord for the body. 14 By his power God raised the Lord from the dead,(C) and he will raise us also.(D) 15 Do you not know that your bodies are members of Christ himself?(E) Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never! 16 Do you not know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”[a](F) 17 But whoever is united with the Lord is one with him in spirit.[b](G)
18 Flee from sexual immorality.(H) All other sins a person commits are outside the body, but whoever sins sexually, sins against their own body.(I) 19 Do you not know that your bodies are temples(J) of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;(K) 20 you were bought at a price.(L) Therefore honor God with your bodies.(M)
Footnotes
- 1 Corinthians 6:16 Gen. 2:24
- 1 Corinthians 6:17 Or in the Spirit
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.