Font Size
Romans 11:27
New Living Translation
Romans 11:27
New Living Translation
27 And this is my covenant with them,
that I will take away their sins.”[a]
Footnotes
- 11:26-27 Isa 59:20-21; 27:9 (Greek version).
Romans 11:27
New International Version
Romans 11:27
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Romans 11:27 Or will be
- Romans 11:27 Isaiah 59:20,21; 27:9 (see Septuagint); Jer. 31:33,34
Jeremiah 31:31-34
New Living Translation
Jeremiah 31:31-34
New Living Translation
31 “The day is coming,” says the Lord, “when I will make a new covenant with the people of Israel and Judah. 32 This covenant will not be like the one I made with their ancestors when I took them by the hand and brought them out of the land of Egypt. They broke that covenant, though I loved them as a husband loves his wife,” says the Lord.
33 “But this is the new covenant I will make with the people of Israel after those days,” says the Lord. “I will put my instructions deep within them, and I will write them on their hearts. I will be their God, and they will be my people. 34 And they will not need to teach their neighbors, nor will they need to teach their relatives, saying, ‘You should know the Lord.’ For everyone, from the least to the greatest, will know me already,” says the Lord. “And I will forgive their wickedness, and I will never again remember their sins.”
Read full chapter
Jeremiah 31:31-34
New International Version
Jeremiah 31:31-34
New International Version
31 “The days are coming,” declares the Lord,
“when I will make a new covenant(A)
with the people of Israel
and with the people of Judah.
32 It will not be like the covenant(B)
I made with their ancestors(C)
when I took them by the hand
to lead them out of Egypt,(D)
because they broke my covenant,
though I was a husband(E) to[a] them,[b]”
declares the Lord.
33 “This is the covenant I will make with the people of Israel
after that time,” declares the Lord.
“I will put my law in their minds(F)
and write it on their hearts.(G)
I will be their God,
and they will be my people.(H)
34 No longer will they teach(I) their neighbor,
or say to one another, ‘Know the Lord,’
because they will all know(J) me,
from the least of them to the greatest,”
declares the Lord.
“For I will forgive(K) their wickedness
and will remember their sins(L) no more.”
Footnotes
- Jeremiah 31:32 Hebrew; Septuagint and Syriac / and I turned away from
- Jeremiah 31:32 Or was their master
Isaiah 27:9
New Living Translation
Isaiah 27:9
New Living Translation
9 The Lord did this to purge Israel’s[a] wickedness,
to take away all her sin.
As a result, all the pagan altars will be crushed to dust.
No Asherah pole or pagan shrine will be left standing.
Isaiah 27:9
New International Version
Isaiah 27:9
New International Version
Ezekiel 36:25-29
New Living Translation
Ezekiel 36:25-29
New Living Translation
25 “Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. Your filth will be washed away, and you will no longer worship idols. 26 And I will give you a new heart, and I will put a new spirit in you. I will take out your stony, stubborn heart and give you a tender, responsive heart.[a] 27 And I will put my Spirit in you so that you will follow my decrees and be careful to obey my regulations.
28 “And you will live in Israel, the land I gave your ancestors long ago. You will be my people, and I will be your God. 29 I will cleanse you of your filthy behavior. I will give you good crops of grain, and I will send no more famines on the land.
Read full chapterFootnotes
- 36:26 Hebrew a heart of flesh.
Ezekiel 36:25-29
New International Version
Ezekiel 36:25-29
New International Version
25 I will sprinkle(A) clean water on you, and you will be clean; I will cleanse(B) you from all your impurities(C) and from all your idols.(D) 26 I will give you a new heart(E) and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone(F) and give you a heart of flesh.(G) 27 And I will put my Spirit(H) in you and move you to follow my decrees(I) and be careful to keep my laws.(J) 28 Then you will live in the land I gave your ancestors; you will be my people,(K) and I will be your God.(L) 29 I will save you from all your uncleanness. I will call for the grain and make it plentiful and will not bring famine(M) upon you.
Jeremiah 32:38-40
New Living Translation
Jeremiah 32:38-40
New Living Translation
38 They will be my people, and I will be their God. 39 And I will give them one heart and one purpose: to worship me forever, for their own good and for the good of all their descendants. 40 And I will make an everlasting covenant with them: I will never stop doing good for them. I will put a desire in their hearts to worship me, and they will never leave me.
Read full chapter
Jeremiah 32:38-40
New International Version
Jeremiah 32:38-40
New International Version
38 They will be my people,(A) and I will be their God. 39 I will give them singleness(B) of heart and action, so that they will always fear(C) me and that all will then go well for them and for their children after them. 40 I will make an everlasting covenant(D) with them: I will never stop doing good to them, and I will inspire(E) them to fear me, so that they will never turn away from me.(F)
John 1:29
New Living Translation
John 1:29
New Living Translation
Jesus, the Lamb of God
29 The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look! The Lamb of God who takes away the sin of the world!
Read full chapter
John 1:29
New International Version
John 1:29
New International Version
John Testifies About Jesus
29 The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God,(A) who takes away the sin of the world!(B)
Isaiah 59:21
New Living Translation
Isaiah 59:21
New Living Translation
21 “And this is my covenant with them,” says the Lord. “My Spirit will not leave them, and neither will these words I have given you. They will be on your lips and on the lips of your children and your children’s children forever. I, the Lord, have spoken!
Read full chapter
Isaiah 59:21
New International Version
Isaiah 59:21
New International Version
21 “As for me, this is my covenant(A) with them,” says the Lord. “My Spirit,(B) who is on you, will not depart from you,(C) and my words that I have put in your mouth(D) will always be on your lips, on the lips of your children and on the lips of their descendants—from this time on and forever,” says the Lord.
Hebrews 10:16
New Living Translation
Hebrews 10:16
New Living Translation
16 “This is the new covenant I will make
with my people on that day,[a] says the Lord:
I will put my laws in their hearts,
and I will write them on their minds.”[b]
Footnotes
- 10:16a Greek after those days.
- 10:16b Jer 31:33a.
Hebrews 10:16
New International Version
Hebrews 10:16
New International Version
Hebrews 8:8-12
New Living Translation
Hebrews 8:8-12
New Living Translation
8 But when God found fault with the people, he said:
“The day is coming, says the Lord,
when I will make a new covenant
with the people of Israel and Judah.
9 This covenant will not be like the one
I made with their ancestors
when I took them by the hand
and led them out of the land of Egypt.
They did not remain faithful to my covenant,
so I turned my back on them, says the Lord.
10 But this is the new covenant I will make
with the people of Israel on that day,[a] says the Lord:
I will put my laws in their minds,
and I will write them on their hearts.
I will be their God,
and they will be my people.
11 And they will not need to teach their neighbors,
nor will they need to teach their relatives,[b]
saying, ‘You should know the Lord.’
For everyone, from the least to the greatest,
will know me already.
12 And I will forgive their wickedness,
and I will never again remember their sins.”[c]
Footnotes
- 8:10 Greek after those days.
- 8:11 Greek their brother.
- 8:8-12 Jer 31:31-34.
Hebrews 8:8-12
New International Version
Hebrews 8:8-12
New International Version
8 But God found fault with the people and said[a]:
“The days are coming, declares the Lord,
when I will make a new covenant(A)
with the people of Israel
and with the people of Judah.
9 It will not be like the covenant
I made with their ancestors(B)
when I took them by the hand
to lead them out of Egypt,
because they did not remain faithful to my covenant,
and I turned away from them,
declares the Lord.
10 This is the covenant(C) I will establish with the people of Israel
after that time, declares the Lord.
I will put my laws in their minds
and write them on their hearts.(D)
I will be their God,
and they will be my people.(E)
11 No longer will they teach their neighbor,
or say to one another, ‘Know the Lord,’
because they will all know me,(F)
from the least of them to the greatest.
12 For I will forgive their wickedness
and will remember their sins no more.(G)”[b](H)
Footnotes
- Hebrews 8:8 Some manuscripts may be translated fault and said to the people.
- Hebrews 8:12 Jer. 31:31-34
Jeremiah 50:20
New Living Translation
Jeremiah 50:20
New Living Translation
20 In those days,” says the Lord,
“no sin will be found in Israel or in Judah,
for I will forgive the remnant I preserve.
Jeremiah 50:20
New International Version
Jeremiah 50:20
New International Version
Isaiah 43:25
New Living Translation
Isaiah 43:25
New Living Translation
25 “I—yes, I alone—will blot out your sins for my own sake
and will never think of them again.
Isaiah 43:25
New International Version
Isaiah 43:25
New International Version
Hosea 14:2
New Living Translation
Hosea 14:2
New Living Translation
2 Bring your confessions, and return to the Lord.
Say to him,
“Forgive all our sins and graciously receive us,
so that we may offer you our praises.[a]
Footnotes
- 14:2 As in Greek and Syriac versions, which read may repay the fruit of our lips; Hebrew reads may repay the bulls of our lips.
Hosea 14:2
New International Version
Hosea 14:2
New International Version
Isaiah 55:3
New Living Translation
Isaiah 55:3
New Living Translation
3 “Come to me with your ears wide open.
Listen, and you will find life.
I will make an everlasting covenant with you.
I will give you all the unfailing love I promised to David.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.