Romans 11:16
New Living Translation
16 And since Abraham and the other patriarchs were holy, their descendants will also be holy—just as the entire batch of dough is holy because the portion given as an offering is holy. For if the roots of the tree are holy, the branches will be, too.
Read full chapter
Romans 11:16
New International Version
16 If the part of the dough offered as firstfruits(A) is holy, then the whole batch is holy; if the root is holy, so are the branches.
James 1:18
New Living Translation
18 He chose to give birth to us by giving us his true word. And we, out of all creation, became his prized possession.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:18 Greek we became a kind of firstfruit of his creatures.
James 1:18
New International Version
18 He chose to give us birth(A) through the word of truth,(B) that we might be a kind of firstfruits(C) of all he created.
Ezekiel 44:30
New Living Translation
30 The first of the ripe fruits and all the gifts brought to the Lord will go to the priests. The first batch of dough must also be given to the priests so the Lord will bless your homes.
Read full chapter
Ezekiel 44:30
New International Version
30 The best of all the firstfruits(A) and of all your special gifts will belong to the priests. You are to give them the first portion of your ground meal(B) so that a blessing(C) may rest on your household.(D)
Proverbs 3:9
New Living Translation
9 Honor the Lord with your wealth
and with the best part of everything you produce.
Proverbs 3:9
New International Version
9 Honor the Lord with your wealth,
with the firstfruits(A) of all your crops;
Jeremiah 2:21
New Living Translation
21 But I was the one who planted you,
choosing a vine of the purest stock—the very best.
How did you grow into this corrupt wild vine?
Jeremiah 2:21
New International Version
Romans 11:17
New Living Translation
17 But some of these branches from Abraham’s tree—some of the people of Israel—have been broken off. And you Gentiles, who were branches from a wild olive tree, have been grafted in. So now you also receive the blessing God has promised Abraham and his children, sharing in the rich nourishment from the root of God’s special olive tree.
Read full chapter
Romans 11:17
New International Version
17 If some of the branches have been broken off,(A) and you, though a wild olive shoot, have been grafted in among the others(B) and now share in the nourishing sap from the olive root,
Numbers 15:17-21
New Living Translation
17 Then the Lord said to Moses, 18 “Give the following instructions to the people of Israel.
“When you arrive in the land where I am taking you, 19 and you eat the crops that grow there, you must set some aside as a sacred offering to the Lord. 20 Present a cake from the first of the flour you grind, and set it aside as a sacred offering, as you do with the first grain from the threshing floor. 21 Throughout the generations to come, you are to present a sacred offering to the Lord each year from the first of your ground flour.
Read full chapter
Numbers 15:17-21
New International Version
17 The Lord said to Moses, 18 “Speak to the Israelites and say to them: ‘When you enter the land to which I am taking you(A) 19 and you eat the food of the land,(B) present a portion as an offering to the Lord.(C) 20 Present a loaf from the first of your ground meal(D) and present it as an offering from the threshing floor.(E) 21 Throughout the generations to come(F) you are to give this offering to the Lord from the first of your ground meal.(G)
Leviticus 23:10
New Living Translation
10 “Give the following instructions to the people of Israel. When you enter the land I am giving you and you harvest its first crops, bring the priest a bundle of grain from the first cutting of your grain harvest.
Read full chapter
Leviticus 23:10
New International Version
10 “Speak to the Israelites and say to them: ‘When you enter the land I am going to give you(A) and you reap its harvest,(B) bring to the priest a sheaf(C) of the first grain you harvest.(D)
Deuteronomy 26:10
New Living Translation
10 And now, O Lord, I have brought you the first portion of the harvest you have given me from the ground.’ Then place the produce before the Lord your God, and bow to the ground in worship before him.
Read full chapter
Deuteronomy 26:10
New International Version
10 and now I bring the firstfruits of the soil that you, Lord, have given me.(A)” Place the basket before the Lord your God and bow down before him.
Deuteronomy 18:4
New Living Translation
4 You must also give to the priests the first share of the grain, the new wine, the olive oil, and the wool at shearing time.
Read full chapter
Deuteronomy 18:4
New International Version
4 You are to give them the firstfruits of your grain, new wine and olive oil, and the first wool from the shearing of your sheep,(A)
Exodus 23:16
New Living Translation
16 “Second, celebrate the Festival of Harvest,[a] when you bring me the first crops of your harvest.
“Finally, celebrate the Festival of the Final Harvest[b] at the end of the harvest season, when you have harvested all the crops from your fields.
Read full chapterFootnotes
- 23:16a Or Festival of Weeks. This was later called the Festival of Pentecost (see Acts 2:1). It is celebrated today as Shavuot (or Shabuoth).
- 23:16b Or Festival of Ingathering. This was later called the Festival of Shelters or Festival of Tabernacles (see Lev 23:33-36). It is celebrated today as Sukkot (or Succoth).
Exodus 23:16
New International Version
16 “Celebrate the Festival of Harvest(A) with the firstfruits(B) of the crops you sow in your field.
“Celebrate the Festival of Ingathering(C) at the end of the year, when you gather in your crops from the field.(D)
Genesis 17:7
New Living Translation
Genesis 17:7
New International Version
7 I will establish my covenant(A) as an everlasting covenant(B) between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God(C) and the God of your descendants after you.(D)
Revelation 14:4
New Living Translation
4 They have kept themselves as pure as virgins,[a] following the Lamb wherever he goes. They have been purchased from among the people on the earth as a special offering[b] to God and to the Lamb.
Read full chapter
Revelation 14:4
New International Version
4 These are those who did not defile themselves with women, for they remained virgins.(A) They follow the Lamb wherever he goes.(B) They were purchased from among mankind(C) and offered as firstfruits(D) to God and the Lamb.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.