Romans 10:20
New Living Translation
20 And later Isaiah spoke boldly for God, saying,
“I was found by people who were not looking for me.
I showed myself to those who were not asking for me.”[a]
Romans 10:20
New International Version
Isaiah 65:1-2
New Living Translation
Judgment and Final Salvation
65 The Lord says,
“I was ready to respond, but no one asked for help.
I was ready to be found, but no one was looking for me.
I said, ‘Here I am, here I am!’
to a nation that did not call on my name.[a]
2 All day long I opened my arms to a rebellious people.[b]
But they follow their own evil paths
and their own crooked schemes.
Footnotes
- 65:1 Or to a nation that did not bear my name.
- 65:1-2 Greek version reads I was found by people who were not looking for me. / I showed myself to those who were not asking for me. / All day long I opened my arms to them, / but they were disobedient and rebellious. Compare Rom 10:20-21.
Isaiah 65:1-2
New International Version
Judgment and Salvation
65 “I revealed myself to those who did not ask for me;
I was found by those who did not seek me.(A)
To a nation(B) that did not call on my name,(C)
I said, ‘Here am I, here am I.’
2 All day long I have held out my hands
to an obstinate people,(D)
who walk in ways not good,
pursuing their own imaginations(E)—
Romans 9:30
New Living Translation
Israel’s Unbelief
30 What does all this mean? Even though the Gentiles were not trying to follow God’s standards, they were made right with God. And it was by faith that this took place.
Read full chapter
Romans 9:30
New International Version
Israel’s Unbelief
30 What then shall we say?(A) That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;(B)
Isaiah 55:4-5
New Living Translation
4 See how I used him to display my power among the peoples.
I made him a leader among the nations.
5 You also will command nations you do not know,
and peoples unknown to you will come running to obey,
because I, the Lord your God,
the Holy One of Israel, have made you glorious.”
Isaiah 55:4-5
New International Version
Matthew 22:9-10
New Living Translation
9 Now go out to the street corners and invite everyone you see.’ 10 So the servants brought in everyone they could find, good and bad alike, and the banquet hall was filled with guests.
Read full chapter
Matthew 22:9-10
New International Version
9 So go to the street corners(A) and invite to the banquet anyone you find.’ 10 So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good,(B) and the wedding hall was filled with guests.
Isaiah 49:6
New Living Translation
6 He says, “You will do more than restore the people of Israel to me.
I will make you a light to the Gentiles,
and you will bring my salvation to the ends of the earth.”
Isaiah 49:6
New International Version
Ephesians 6:19-20
New Living Translation
19 And pray for me, too. Ask God to give me the right words so I can boldly explain God’s mysterious plan that the Good News is for Jews and Gentiles alike.[a] 20 I am in chains now, still preaching this message as God’s ambassador. So pray that I will keep on speaking boldly for him, as I should.
Read full chapterFootnotes
- 6:19 Greek explain the mystery of the Good News; some manuscripts read simply explain the mystery.
Ephesians 6:19-20
New International Version
Luke 14:23
New Living Translation
23 So his master said, ‘Go out into the country lanes and behind the hedges and urge anyone you find to come, so that the house will be full.
Read full chapter
Luke 14:23
New International Version
23 “Then the master told his servant, ‘Go out to the roads and country lanes and compel them to come in, so that my house will be full.
Matthew 20:16
New Living Translation
16 “So those who are last now will be first then, and those who are first will be last.”
Read full chapter
Matthew 20:16
New International Version
16 “So the last will be first, and the first will be last.”(A)
Isaiah 58:1
New Living Translation
True and False Worship
58 “Shout with the voice of a trumpet blast.
Shout aloud! Don’t be timid.
Tell my people Israel[a] of their sins!
Isaiah 58:1
New International Version
True Fasting
Isaiah 52:15
New Living Translation
15 And he will startle[a] many nations.
Kings will stand speechless in his presence.
For they will see what they had not been told;
they will understand what they had not heard about.[b]
Isaiah 52:15
New International Version
Footnotes
- Isaiah 52:15 Or so will many nations be amazed at him (see also Septuagint)
Proverbs 28:1
New Living Translation
28 The wicked run away when no one is chasing them,
but the godly are as bold as lions.
Proverbs 28:1
New International Version
1 John 4:19
New Living Translation
19 We love each other[a] because he loved us first.
Read full chapterFootnotes
- 4:19 Greek We love. Other manuscripts read We love God; still others read We love him.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.