Romans 10:18
New Living Translation
18 But I ask, have the people of Israel actually heard the message? Yes, they have:
“The message has gone throughout the earth,
and the words to all the world.”[a]
Romans 10:18
New International Version
18 But I ask: Did they not hear? Of course they did:
Footnotes
- Romans 10:18 Psalm 19:4
Psalm 19:4
New Living Translation
4 Yet their message has gone throughout the earth,
and their words to all the world.
God has made a home in the heavens for the sun.
Psalm 19:4
New International Version
Romans 1:8
New Living Translation
God’s Good News
8 Let me say first that I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith in him is being talked about all over the world.
Read full chapter
Romans 1:8
New International Version
Paul’s Longing to Visit Rome
8 First, I thank my God through Jesus Christ for all of you,(A) because your faith is being reported all over the world.(B)
Matthew 24:14
New Living Translation
14 And the Good News about the Kingdom will be preached throughout the whole world, so that all nations[a] will hear it; and then the end will come.
Read full chapterFootnotes
- 24:14 Or all peoples.
Matthew 24:14
New International Version
14 And this gospel of the kingdom(A) will be preached in the whole world(B) as a testimony to all nations, and then the end will come.
1 Thessalonians 1:8
New Living Translation
8 And now the word of the Lord is ringing out from you to people everywhere, even beyond Macedonia and Achaia, for wherever we go we find people telling us about your faith in God. We don’t need to tell them about it,
Read full chapter
1 Thessalonians 1:8
New International Version
8 The Lord’s message(A) rang out from you not only in Macedonia and Achaia—your faith in God has become known everywhere.(B) Therefore we do not need to say anything about it,
Colossians 1:23
New Living Translation
23 But you must continue to believe this truth and stand firmly in it. Don’t drift away from the assurance you received when you heard the Good News. The Good News has been preached all over the world, and I, Paul, have been appointed as God’s servant to proclaim it.
Read full chapter
Colossians 1:23
New International Version
Colossians 1:6
New Living Translation
6 This same Good News that came to you is going out all over the world. It is bearing fruit everywhere by changing lives, just as it changed your lives from the day you first heard and understood the truth about God’s wonderful grace.
Read full chapter
Colossians 1:6
New International Version
6 that has come to you. In the same way, the gospel is bearing fruit(A) and growing throughout the whole world(B)—just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood God’s grace.
Mark 16:15
New Living Translation
15 And then he told them, “Go into all the world and preach the Good News to everyone.
Read full chapter
Mark 16:15
New International Version
15 He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to all creation.(A)
Matthew 28:19
New Living Translation
19 Therefore, go and make disciples of all the nations,[a] baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 28:19 Or all peoples.
Matthew 28:19
New International Version
19 Therefore go and make disciples of all nations,(A) baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,(B)
Acts 2:5-11
New Living Translation
5 At that time there were devout Jews from every nation living in Jerusalem. 6 When they heard the loud noise, everyone came running, and they were bewildered to hear their own languages being spoken by the believers.
7 They were completely amazed. “How can this be?” they exclaimed. “These people are all from Galilee, 8 and yet we hear them speaking in our own native languages! 9 Here we are—Parthians, Medes, Elamites, people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, the province of Asia, 10 Phrygia, Pamphylia, Egypt, and the areas of Libya around Cyrene, visitors from Rome 11 (both Jews and converts to Judaism), Cretans, and Arabs. And we all hear these people speaking in our own languages about the wonderful things God has done!”
Read full chapter
Acts 2:5-11
New International Version
5 Now there were staying in Jerusalem God-fearing(A) Jews from every nation under heaven. 6 When they heard this sound, a crowd came together in bewilderment, because each one heard their own language being spoken. 7 Utterly amazed,(B) they asked: “Aren’t all these who are speaking Galileans?(C) 8 Then how is it that each of us hears them in our native language? 9 Parthians, Medes and Elamites; residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia,(D) Pontus(E) and Asia,[a](F) 10 Phrygia(G) and Pamphylia,(H) Egypt and the parts of Libya near Cyrene;(I) visitors from Rome 11 (both Jews and converts to Judaism); Cretans and Arabs—we hear them declaring the wonders of God in our own tongues!”
Footnotes
- Acts 2:9 That is, the Roman province by that name
Matthew 26:13
New Living Translation
13 I tell you the truth, wherever the Good News is preached throughout the world, this woman’s deed will be remembered and discussed.”
Read full chapter
Matthew 26:13
New International Version
13 Truly I tell you, wherever this gospel is preached throughout the world, what she has done will also be told, in memory of her.”
Jeremiah 16:19
New Living Translation
Jeremiah’s Prayer of Confidence
19 Lord, you are my strength and fortress,
my refuge in the day of trouble!
Nations from around the world
will come to you and say,
“Our ancestors left us a foolish heritage,
for they worshiped worthless idols.
Matthew 4:8
New Living Translation
8 Next the devil took him to the peak of a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory.
Read full chapter
Matthew 4:8
New International Version
8 Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendor.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.