Add parallel Print Page Options

28 And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them over to an unfit mind and to do things that should not be done.(A)

Read full chapter

28 Furthermore, just as they did not think it worthwhile to retain the knowledge of God, so God gave them over(A) to a depraved mind, so that they do what ought not to be done.

Read full chapter

10 and every kind of wicked deception for those who are perishing because they refused to love the truth and so be saved.(A) 11 For this reason God sends them a powerful delusion, leading them to believe what is false,(B) 12 so that all who have not believed the truth but took pleasure in unrighteousness will be condemned.(C)

Read full chapter

10 and all the ways that wickedness deceives those who are perishing.(A) They perish because they refused to love the truth and so be saved.(B) 11 For this reason God sends them(C) a powerful delusion(D) so that they will believe the lie(E) 12 and so that all will be condemned who have not believed the truth but have delighted in wickedness.(F)

Read full chapter

21 for though they knew God, they did not honor him as God or give thanks to him, but they became futile in their thinking, and their senseless hearts were darkened.(A)

Read full chapter

21 For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened.(A)

Read full chapter

16 They profess to know God, but they deny him by their actions; they are detestable, disobedient, unfit for any good work.(A)

Read full chapter

16 They claim to know God, but by their actions they deny him.(A) They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good.(B)

Read full chapter

Oppression upon oppression, deceit[a] upon deceit!
    They refuse to know me, says the Lord.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.6 Cn Compare Gk: Heb Your dwelling in the midst of deceit

You[a] live in the midst of deception;(A)
    in their deceit they refuse to acknowledge me,”
declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 9:6 That is, Jeremiah (the Hebrew is singular)

24 Therefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves.(A)

Read full chapter

24 Therefore God gave them over(A) in the sinful desires of their hearts to sexual impurity for the degrading of their bodies with one another.(B)

Read full chapter

As Jannes and Jambres opposed Moses, so these people, of corrupt mind and counterfeit faith, also oppose the truth.(A)

Read full chapter

Just as Jannes and Jambres opposed Moses,(A) so also these teachers oppose(B) the truth. They are men of depraved minds,(C) who, as far as the faith is concerned, are rejected.

Read full chapter

For this reason the mind that is set on the flesh is hostile to God; it does not submit to God’s law—indeed, it cannot,(A) and those who are in the flesh cannot please God.

Read full chapter

The mind governed by the flesh is hostile to God;(A) it does not submit to God’s law, nor can it do so. Those who are in the realm of the flesh(B) cannot please God.

Read full chapter

30 They are called “rejected silver,”
    for the Lord has rejected them.

Read full chapter

30 They are called rejected silver,(A)
    because the Lord has rejected them.”(B)

Read full chapter

12 and you say, “Oh, how I hated discipline,
    and my heart despised reproof!(A)
13 I did not listen to the voice of my teachers
    or incline my ear to my instructors.

Read full chapter

12 You will say, “How I hated discipline!
    How my heart spurned correction!(A)
13 I would not obey my teachers
    or turn my ear to my instructors.

Read full chapter

in a fiery flame, inflicting vengeance on those who do not know God and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.(A)

Read full chapter

He will punish(A) those who do not know God(B) and do not obey the gospel of our Lord Jesus.(C)

Read full chapter

In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing clearly the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.(A) For we do not proclaim ourselves; we proclaim Jesus Christ as Lord and ourselves as your slaves for Jesus’s sake.(B) For it is the God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.(C)

Read full chapter

The god(A) of this age(B) has blinded(C) the minds of unbelievers, so that they cannot see the light of the gospel that displays the glory of Christ,(D) who is the image of God.(E) For what we preach is not ourselves,(F) but Jesus Christ as Lord,(G) and ourselves as your servants(H) for Jesus’ sake. For God, who said, “Let light shine out of darkness,”[a](I) made his light shine in our hearts(J) to give us the light of the knowledge of God’s glory displayed in the face of Christ.(K)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 4:6 Gen. 1:3

My people are destroyed for lack of knowledge!
    Because you have rejected knowledge,
    I reject you from being a priest to me;
and since you have forgotten the law of your God,
    I also will forget your children.(A)

Read full chapter

    my people are destroyed from lack of knowledge.(A)

“Because you have rejected knowledge,
    I also reject you as my priests;
because you have ignored the law(B) of your God,
    I also will ignore your children.

Read full chapter