21 For though they knew God, they did not glorify him as God or show gratitude. Instead, their thinking became worthless, and their senseless hearts were darkened.(A) 22 Claiming to be wise, they became fools(B) 23 and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man, birds, four-footed animals, and reptiles.(C)

24 Therefore God delivered them over in the desires of their hearts(D) to sexual impurity, so that their bodies were degraded among themselves. 25 They exchanged the truth of God for a lie,(E) and worshiped and served what has been created instead of the Creator, who is praised forever.(F) Amen.

Read full chapter

21 For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened.(A) 22 Although they claimed to be wise, they became fools(B) 23 and exchanged the glory of the immortal God for images(C) made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles.

24 Therefore God gave them over(D) in the sinful desires of their hearts to sexual impurity for the degrading of their bodies with one another.(E) 25 They exchanged the truth about God for a lie,(F) and worshiped and served created things(G) rather than the Creator—who is forever praised.(H) Amen.(I)

Read full chapter

Faith and Works

14 What good is it, my brothers and sisters, if someone claims to have faith but does not have works? Can such faith save him?

15 If a brother or sister is without clothes and lacks daily food 16 and one of you says to them, “Go in peace, stay warm, and be well fed,” but you don’t give them what the body needs, what good is it?(A) 17 In the same way faith, if it does not have works, is dead by itself.

18 But someone will say, “You have faith, and I have works.”[a] Show me your faith without works, and I will show you faith by my works.(B) 19 You believe that God is one. Good! Even the demons believe—and they shudder.(C)

20 Senseless person! Are you willing to learn that faith without works is useless? 21 Wasn’t Abraham our father justified by works in offering Isaac his son on the altar? 22 You see that faith was active together with his works, and by works, faith was made complete,(D) 23 and the Scripture was fulfilled that says, Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,[b](E) and he was called God’s friend.(F) 24 You see that a person is justified by works and not by faith alone. 25 In the same way, wasn’t Rahab the prostitute also justified by works in receiving the messengers and sending them out by a different route?(G) 26 For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:18 The quotation may end here or after v. 18b or v. 19.
  2. 2:23 Gn 15:6

Faith and Deeds

14 What good is it, my brothers and sisters, if someone claims to have faith but has no deeds?(A) Can such faith save them? 15 Suppose a brother or a sister is without clothes and daily food.(B) 16 If one of you says to them, “Go in peace; keep warm and well fed,” but does nothing about their physical needs, what good is it?(C) 17 In the same way, faith by itself, if it is not accompanied by action, is dead.(D)

18 But someone will say, “You have faith; I have deeds.”

Show me your faith without deeds,(E) and I will show you my faith(F) by my deeds.(G) 19 You believe that there is one God.(H) Good! Even the demons believe that(I)—and shudder.

20 You foolish person, do you want evidence that faith without deeds is useless[a]?(J) 21 Was not our father Abraham considered righteous for what he did when he offered his son Isaac on the altar?(K) 22 You see that his faith and his actions were working together,(L) and his faith was made complete by what he did.(M) 23 And the scripture was fulfilled that says, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,”[b](N) and he was called God’s friend.(O) 24 You see that a person is considered righteous by what they do and not by faith alone.

25 In the same way, was not even Rahab the prostitute considered righteous for what she did when she gave lodging to the spies and sent them off in a different direction?(P) 26 As the body without the spirit is dead, so faith without deeds is dead.(Q)

Read full chapter

Notas al pie

  1. James 2:20 Some early manuscripts dead
  2. James 2:23 Gen. 15:6