Add parallel Print Page Options

which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,(A)

Read full chapter

the gospel he promised beforehand(A) through his prophets(B) in the Holy Scriptures(C)

Read full chapter

in the hope of eternal life that God, who never lies, promised before the ages began(A)

Read full chapter

in the hope of eternal life,(A) which God, who does not lie,(B) promised before the beginning of time,(C)

Read full chapter

26 but is now disclosed and through the prophetic writings is made known to all the gentiles, according to the command of the eternal God, to bring about the obedience of faith(A)

Read full chapter

26 but now revealed and made known through the prophetic writings(A) by the command of the eternal God, so that all the Gentiles might come to the obedience that comes from[a] faith(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 16:26 Or that is

Righteousness through Faith

21 But now, apart from the law, the righteousness of God has been disclosed and is attested by the Law and the Prophets,(A)

Read full chapter

Righteousness Through Faith

21 But now apart from the law the righteousness of God(A) has been made known, to which the Law and the Prophets testify.(B)

Read full chapter

70 as he spoke through the mouth of his holy prophets from of old,(A)

Read full chapter

70 (as he said through his holy prophets of long ago),(A)

Read full chapter

Much, in every way. For in the first place, the Jews[a] were entrusted with the oracles of God.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.2 Gk they

Much in every way!(A) First of all, the Jews have been entrusted with the very words of God.(B)

Read full chapter

43 All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.”(A)

Read full chapter

43 All the prophets testify about him(A) that everyone(B) who believes(C) in him receives forgiveness of sins through his name.”(D)

Read full chapter

And now I stand here on trial on account of my hope in the promise made by God to our ancestors,(A)

Read full chapter

And now it is because of my hope(A) in what God has promised our ancestors(B) that I am on trial today.

Read full chapter

26 Was it not necessary that the Messiah[a] should suffer these things and then enter into his glory?”(A) 27 Then beginning with Moses and all the prophets, he interpreted to them the things about himself in all the scriptures.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 24.26 Or the Christ

26 Did not the Messiah have to suffer these things and then enter his glory?”(A) 27 And beginning with Moses(B) and all the Prophets,(C) he explained to them what was said in all the Scriptures concerning himself.(D)

Read full chapter