Romans 1:14
New Living Translation
14 For I have a great sense of obligation to people in both the civilized world and the rest of the world,[a] to the educated and uneducated alike.
Read full chapterFootnotes
- 1:14 Greek to Greeks and barbarians.
Romans 1:14
New International Version
14 I am obligated(A) both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.
1 Corinthians 9:16-23
New Living Translation
16 Yet preaching the Good News is not something I can boast about. I am compelled by God to do it. How terrible for me if I didn’t preach the Good News!
17 If I were doing this on my own initiative, I would deserve payment. But I have no choice, for God has given me this sacred trust. 18 What then is my pay? It is the opportunity to preach the Good News without charging anyone. That’s why I never demand my rights when I preach the Good News.
19 Even though I am a free man with no master, I have become a slave to all people to bring many to Christ. 20 When I was with the Jews, I lived like a Jew to bring the Jews to Christ. When I was with those who follow the Jewish law, I too lived under that law. Even though I am not subject to the law, I did this so I could bring to Christ those who are under the law. 21 When I am with the Gentiles who do not follow the Jewish law,[a] I too live apart from that law so I can bring them to Christ. But I do not ignore the law of God; I obey the law of Christ.
22 When I am with those who are weak, I share their weakness, for I want to bring the weak to Christ. Yes, I try to find common ground with everyone, doing everything I can to save some. 23 I do everything to spread the Good News and share in its blessings.
Read full chapterFootnotes
- 9:21 Greek those without the law.
1 Corinthians 9:16-23
New International Version
16 For when I preach the gospel, I cannot boast, since I am compelled to preach.(A) Woe to me if I do not preach the gospel! 17 If I preach voluntarily, I have a reward;(B) if not voluntarily, I am simply discharging the trust committed to me.(C) 18 What then is my reward? Just this: that in preaching the gospel I may offer it free of charge,(D) and so not make full use of my rights(E) as a preacher of the gospel.
Paul’s Use of His Freedom
19 Though I am free(F) and belong to no one, I have made myself a slave to everyone,(G) to win as many as possible.(H) 20 To the Jews I became like a Jew, to win the Jews.(I) To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law),(J) so as to win those under the law. 21 To those not having the law I became like one not having the law(K) (though I am not free from God’s law but am under Christ’s law),(L) so as to win those not having the law. 22 To the weak I became weak, to win the weak.(M) I have become all things to all people(N) so that by all possible means I might save some.(O) 23 I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.
Colossians 3:11
New Living Translation
11 In this new life, it doesn’t matter if you are a Jew or a Gentile,[a] circumcised or uncircumcised, barbaric, uncivilized,[b] slave, or free. Christ is all that matters, and he lives in all of us.
Read full chapter
Colossians 3:11
New International Version
11 Here there is no Gentile or Jew,(A) circumcised or uncircumcised,(B) barbarian, Scythian, slave or free,(C) but Christ is all,(D) and is in all.
Acts 9:15
New Living Translation
15 But the Lord said, “Go, for Saul is my chosen instrument to take my message to the Gentiles and to kings, as well as to the people of Israel.
Read full chapter
Acts 9:15
New International Version
15 But the Lord said to Ananias, “Go! This man is my chosen instrument(A) to proclaim my name to the Gentiles(B) and their kings(C) and to the people of Israel.
Acts 26:17-18
New Living Translation
17 And I will rescue you from both your own people and the Gentiles. Yes, I am sending you to the Gentiles 18 to open their eyes, so they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God. Then they will receive forgiveness for their sins and be given a place among God’s people, who are set apart by faith in me.’
Read full chapter
Acts 26:17-18
New International Version
17 I will rescue you(A) from your own people and from the Gentiles.(B) I am sending you to them 18 to open their eyes(C) and turn them from darkness to light,(D) and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins(E) and a place among those who are sanctified by faith in me.’(F)
Acts 22:21
New Living Translation
21 “But the Lord said to me, ‘Go, for I will send you far away to the Gentiles!’”
Read full chapter
Acts 22:21
New International Version
21 “Then the Lord said to me, ‘Go; I will send you far away to the Gentiles.’ ”(A)
James 3:17-18
New Living Translation
17 But the wisdom from above is first of all pure. It is also peace loving, gentle at all times, and willing to yield to others. It is full of mercy and the fruit of good deeds. It shows no favoritism and is always sincere. 18 And those who are peacemakers will plant seeds of peace and reap a harvest of righteousness.[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:18 Or of good things, or of justice.
James 3:17-18
New International Version
Ephesians 5:15-17
New Living Translation
Living by the Spirit’s Power
15 So be careful how you live. Don’t live like fools, but like those who are wise. 16 Make the most of every opportunity in these evil days. 17 Don’t act thoughtlessly, but understand what the Lord wants you to do.
Read full chapter
Ephesians 5:15-17
New International Version
15 Be very careful, then, how you live(A)—not as unwise but as wise, 16 making the most of every opportunity,(B) because the days are evil.(C) 17 Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.(D)
2 Corinthians 11:19
New Living Translation
19 After all, you think you are so wise, but you enjoy putting up with fools!
Read full chapter
2 Corinthians 11:19
New International Version
Romans 16:19
New Living Translation
19 But everyone knows that you are obedient to the Lord. This makes me very happy. I want you to be wise in doing right and to stay innocent of any wrong.
Read full chapter
Romans 16:19
New International Version
19 Everyone has heard(A) about your obedience, so I rejoice because of you; but I want you to be wise about what is good, and innocent about what is evil.(B)
Romans 13:8
New Living Translation
Love Fulfills God’s Requirements
8 Owe nothing to anyone—except for your obligation to love one another. If you love your neighbor, you will fulfill the requirements of God’s law.
Read full chapter
Romans 13:8
New International Version
Love Fulfills the Law
8 Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.(A)
Romans 12:16
New Living Translation
16 Live in harmony with each other. Don’t be too proud to enjoy the company of ordinary people. And don’t think you know it all!
Read full chapter
Romans 12:16
New International Version
16 Live in harmony with one another.(A) Do not be proud, but be willing to associate with people of low position.[a] Do not be conceited.(B)
Footnotes
- Romans 12:16 Or willing to do menial work
Romans 8:12
New Living Translation
12 Therefore, dear brothers and sisters,[a] you have no obligation to do what your sinful nature urges you to do.
Read full chapter
Romans 8:12
New International Version
12 Therefore, brothers and sisters, we have an obligation—but it is not to the flesh, to live according to it.(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.