Font Size
Revelation 6-8
New Living Translation
Revelation 6-8
New Living Translation
The Lamb Breaks the First Six Seals
6 As I watched, the Lamb broke the first of the seven seals on the scroll.[a] Then I heard one of the four living beings say with a voice like thunder, “Come!” 2 I looked up and saw a white horse standing there. Its rider carried a bow, and a crown was placed on his head. He rode out to win many battles and gain the victory.
3 When the Lamb broke the second seal, I heard the second living being say, “Come!” 4 Then another horse appeared, a red one. Its rider was given a mighty sword and the authority to take peace from the earth. And there was war and slaughter everywhere.
5 When the Lamb broke the third seal, I heard the third living being say, “Come!” I looked up and saw a black horse, and its rider was holding a pair of scales in his hand. 6 And I heard a voice from among the four living beings say, “A loaf of wheat bread or three loaves of barley will cost a day’s pay.[b] And don’t waste[c] the olive oil and wine.”
7 When the Lamb broke the fourth seal, I heard the fourth living being say, “Come!” 8 I looked up and saw a horse whose color was pale green. Its rider was named Death, and his companion was the Grave.[d] These two were given authority over one-fourth of the earth, to kill with the sword and famine and disease[e] and wild animals.
9 When the Lamb broke the fifth seal, I saw under the altar the souls of all who had been martyred for the word of God and for being faithful in their testimony. 10 They shouted to the Lord and said, “O Sovereign Lord, holy and true, how long before you judge the people who belong to this world and avenge our blood for what they have done to us?” 11 Then a white robe was given to each of them. And they were told to rest a little longer until the full number of their brothers and sisters[f]—their fellow servants of Jesus who were to be martyred—had joined them.
12 I watched as the Lamb broke the sixth seal, and there was a great earthquake. The sun became as dark as black cloth, and the moon became as red as blood. 13 Then the stars of the sky fell to the earth like green figs falling from a tree shaken by a strong wind. 14 The sky was rolled up like a scroll, and all of the mountains and islands were moved from their places.
15 Then everyone—the kings of the earth, the rulers, the generals, the wealthy, the powerful, and every slave and free person—all hid themselves in the caves and among the rocks of the mountains. 16 And they cried to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the one who sits on the throne and from the wrath of the Lamb. 17 For the great day of their wrath has come, and who is able to survive?”
God’s People Will Be Preserved
7 Then I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding back the four winds so they did not blow on the earth or the sea, or even on any tree. 2 And I saw another angel coming up from the east, carrying the seal of the living God. And he shouted to those four angels, who had been given power to harm land and sea, 3 “Wait! Don’t harm the land or the sea or the trees until we have placed the seal of God on the foreheads of his servants.”
4 And I heard how many were marked with the seal of God—144,000 were sealed from all the tribes of Israel:
| 5 from Judah | 12,000 |
| from Reuben | 12,000 |
| from Gad | 12,000 |
| 6 from Asher | 12,000 |
| from Naphtali | 12,000 |
| from Manasseh | 12,000 |
| 7 from Simeon | 12,000 |
| from Levi | 12,000 |
| from Issachar | 12,000 |
| 8 from Zebulun | 12,000 |
| from Joseph | 12,000 |
| from Benjamin | 12,000 |
Praise from the Great Crowd
9 After this I saw a vast crowd, too great to count, from every nation and tribe and people and language, standing in front of the throne and before the Lamb. They were clothed in white robes and held palm branches in their hands. 10 And they were shouting with a great roar,
“Salvation comes from our God who sits on the throne
and from the Lamb!”
11 And all the angels were standing around the throne and around the elders and the four living beings. And they fell before the throne with their faces to the ground and worshiped God. 12 They sang,
“Amen! Blessing and glory and wisdom
and thanksgiving and honor
and power and strength belong to our God
forever and ever! Amen.”
13 Then one of the twenty-four elders asked me, “Who are these who are clothed in white? Where did they come from?”
14 And I said to him, “Sir, you are the one who knows.”
Then he said to me, “These are the ones who died in[g] the great tribulation.[h] They have washed their robes in the blood of the Lamb and made them white.
15 “That is why they stand in front of God’s throne
and serve him day and night in his Temple.
And he who sits on the throne
will give them shelter.
16 They will never again be hungry or thirsty;
they will never be scorched by the heat of the sun.
17 For the Lamb on the throne[i]
will be their Shepherd.
He will lead them to springs of life-giving water.
And God will wipe every tear from their eyes.”
The Lamb Breaks the Seventh Seal
8 When the Lamb broke the seventh seal on the scroll,[j] there was silence throughout heaven for about half an hour. 2 I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.
3 Then another angel with a gold incense burner came and stood at the altar. And a great amount of incense was given to him to mix with the prayers of God’s people as an offering on the gold altar before the throne. 4 The smoke of the incense, mixed with the prayers of God’s holy people, ascended up to God from the altar where the angel had poured them out. 5 Then the angel filled the incense burner with fire from the altar and threw it down upon the earth; and thunder crashed, lightning flashed, and there was a terrible earthquake.
The First Four Trumpets
6 Then the seven angels with the seven trumpets prepared to blow their mighty blasts.
7 The first angel blew his trumpet, and hail and fire mixed with blood were thrown down on the earth. One-third of the earth was set on fire, one-third of the trees were burned, and all the green grass was burned.
8 Then the second angel blew his trumpet, and a great mountain of fire was thrown into the sea. One-third of the water in the sea became blood, 9 one-third of all things living in the sea died, and one-third of all the ships on the sea were destroyed.
10 Then the third angel blew his trumpet, and a great star fell from the sky, burning like a torch. It fell on one-third of the rivers and on the springs of water. 11 The name of the star was Bitterness.[k] It made one-third of the water bitter, and many people died from drinking the bitter water.
12 Then the fourth angel blew his trumpet, and one-third of the sun was struck, and one-third of the moon, and one-third of the stars, and they became dark. And one-third of the day was dark, and also one-third of the night.
13 Then I looked, and I heard a single eagle crying loudly as it flew through the air, “Terror, terror, terror to all who belong to this world because of what will happen when the last three angels blow their trumpets.”
Footnotes
- 6:1 Or book.
- 6:6a Greek A choinix [1 quart or 1 liter] of wheat for a denarius, and 3 choinix of barley for a denarius. A denarius was equivalent to a laborer’s full day’s wage.
- 6:6b Or harm.
- 6:8a Greek was Hades.
- 6:8b Greek death.
- 6:11 Greek their brothers.
- 7:14a Greek who came out of.
- 7:14b Or the great suffering.
- 7:17 Greek on the center of the throne.
- 8:1 Or book.
- 8:11 Greek Wormwood.
Revelation 6-8
New King James Version
Revelation 6-8
New King James Version
First Seal: The Conqueror
6 Now (A)I saw when the Lamb opened one of the [a]seals; and I heard (B)one of the four living creatures saying with a voice like thunder, “Come and see.” 2 And I looked, and behold, (C)a white horse. (D)He who sat on it had a bow; (E)and a crown was given to him, and he went out (F)conquering and to conquer.
Second Seal: Conflict on Earth
3 When He opened the second seal, (G)I heard the second living creature saying, “Come [b]and see.” 4 (H)Another horse, fiery red, went out. And it was granted to the one who sat on it to (I)take peace from the earth, and that people should kill one another; and there was given to him a great sword.
Third Seal: Scarcity on Earth
5 When He opened the third seal, (J)I heard the third living creature say, “Come and see.” So I looked, and behold, (K)a black horse, and he who sat on it had a pair of (L)scales[c] in his hand. 6 And I heard a voice in the midst of the four living creatures saying, “A [d]quart of wheat for a [e]denarius, and three quarts of barley for a denarius; and (M)do not harm the oil and the wine.”
Fourth Seal: Widespread Death on Earth
7 When He opened the fourth seal, (N)I heard the voice of the fourth living creature saying, “Come and see.” 8 (O)So I looked, and behold, a pale horse. And the name of him who sat on it was Death, and Hades followed with him. And [f]power was given to them over a fourth of the earth, (P)to kill with sword, with hunger, with death, (Q)and by the beasts of the earth.
Fifth Seal: The Cry of the Martyrs
9 When He opened the fifth seal, I saw under (R)the altar (S)the souls of those who had been slain (T)for the word of God and for (U)the testimony which they held. 10 And they cried with a loud voice, saying, (V)“How long, O Lord, (W)holy and true, (X)until You judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?” 11 Then a (Y)white robe was given to each of them; and it was said to them (Z)that they should rest a little while longer, until both the number of their fellow servants and their brethren, who would be killed as they were, was completed.
Sixth Seal: Cosmic Disturbances
12 I looked when He opened the sixth seal, (AA)and [g]behold, there was a great earthquake; and (AB)the sun became black as sackcloth of hair, and the [h]moon became like blood. 13 (AC)And the stars of heaven fell to the earth, as a fig tree drops its late figs when it is shaken by a mighty wind. 14 (AD)Then the sky [i]receded as a scroll when it is rolled up, and (AE)every mountain and island was moved out of its place. 15 And the (AF)kings of the earth, the great men, [j]the rich men, the commanders, the mighty men, every slave and every free man, (AG)hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains, 16 (AH)and said to the mountains and rocks, “Fall on us and hide us from the face of Him who (AI)sits on the throne and from the wrath of the Lamb! 17 For the great day of His wrath has come, (AJ)and who is able to stand?”
The Sealed of Israel
7 After these things I saw four angels standing at the four corners of the earth, (AK)holding the four winds of the earth, (AL)that the wind should not blow on the earth, on the sea, or on any tree. 2 Then I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God. And he cried with a loud voice to the four angels to whom it was granted to harm the earth and the sea, 3 saying, (AM)“Do not harm the earth, the sea, or the trees till we have sealed the servants of our God (AN)on their foreheads.” 4 (AO)And I heard the number of those who were sealed. (AP)One hundred and forty-four thousand (AQ)of all the tribes of the children of Israel were sealed:
5 of the tribe of Judah twelve thousand were sealed;
of the tribe of Reuben twelve thousand were [k]sealed;
of the tribe of Gad twelve thousand were sealed;
6 of the tribe of Asher twelve thousand were sealed;
of the tribe of Naphtali twelve thousand were sealed;
of the tribe of Manasseh twelve thousand were sealed;
7 of the tribe of Simeon twelve thousand were sealed;
of the tribe of Levi twelve thousand were sealed;
of the tribe of Issachar twelve thousand were sealed;
8 of the tribe of Zebulun twelve thousand were sealed;
of the tribe of Joseph twelve thousand were sealed;
of the tribe of Benjamin twelve thousand were sealed.
A Multitude from the Great Tribulation
9 After these things I looked, and behold, (AR)a great multitude which no one could number, (AS)of all nations, tribes, peoples, and tongues, standing before the throne and before the Lamb, (AT)clothed with white robes, with palm branches in their hands, 10 and crying out with a loud voice, saying, (AU)“Salvation belongs to our God (AV)who sits on the throne, and to the Lamb!” 11 (AW)All the angels stood around the throne and the elders and the four living creatures, and fell on their faces before the throne and (AX)worshiped God, 12 (AY)saying:
“Amen! Blessing and glory and wisdom,
Thanksgiving and honor and power and might,
Be to our God forever and ever.
Amen.”
13 Then one of the elders answered, saying to me, “Who are these arrayed in (AZ)white robes, and where did they come from?”
14 And I said to him, [l]“Sir, you know.”
So he said to me, (BA)“These are the ones who come out of the great tribulation, and (BB)washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. 15 Therefore they are before the throne of God, and serve Him day and night in His temple. And He who sits on the throne will (BC)dwell among them. 16 (BD)They shall neither hunger anymore nor thirst anymore; (BE)the sun shall not strike them, nor any heat; 17 for the Lamb who is in the midst of the throne (BF)will shepherd them and lead them to [m]living fountains of waters. (BG)And God will wipe away every tear from their eyes.”
Seventh Seal: Prelude to the Seven Trumpets
8 When(BH) He opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour. 2 (BI)And I saw the seven angels who stand before God, (BJ)and to them were given seven trumpets. 3 Then another angel, having a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense, that he should offer it with (BK)the prayers of all the saints upon (BL)the golden altar which was before the throne. 4 And (BM)the smoke of the incense, with the prayers of the saints, ascended before God from the angel’s hand. 5 Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and threw it to the earth. And (BN)there were noises, thunderings, (BO)lightnings, (BP)and an earthquake.
6 So the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.
First Trumpet: Vegetation Struck
7 The first angel sounded: (BQ)And hail and fire followed, mingled with blood, and they were thrown (BR)to the [n]earth. And a third (BS)of the trees were burned up, and all green grass was burned up.
Second Trumpet: The Seas Struck
8 Then the second angel sounded: (BT)And something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea, (BU)and a third of the sea (BV)became blood. 9 (BW)And a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
Third Trumpet: The Waters Struck
10 Then the third angel sounded: (BX)And a great star fell from heaven, burning like a torch, (BY)and it fell on a third of the rivers and on the springs of water. 11 (BZ)The name of the star is Wormwood. (CA)A third of the waters became wormwood, and many men died from the water, because it was made bitter.
Fourth Trumpet: The Heavens Struck
12 (CB)Then the fourth angel sounded: And a third of the sun was struck, a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of them were darkened. A third of the day [o]did not shine, and likewise the night.
13 And I looked, (CC)and I heard an [p]angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, (CD)“Woe, woe, woe to the inhabitants of the earth, because of the remaining blasts of the trumpet of the three angels who are about to sound!”
Footnotes
- Revelation 6:1 NU, M seven seals
- Revelation 6:3 NU, M omit and see
- Revelation 6:5 balances
- Revelation 6:6 Gr. choinix, about 1 quart
- Revelation 6:6 About 1 day’s wage for a worker
- Revelation 6:8 authority
- Revelation 6:12 NU, M omit behold
- Revelation 6:12 NU, M whole moon
- Revelation 6:14 Or split apart
- Revelation 6:15 NU, M the commanders, the rich men,
- Revelation 7:5 NU, M omit sealed in vv. 5b–8b.
- Revelation 7:14 NU, M My lord
- Revelation 7:17 NU, M fountains of the waters of life
- Revelation 8:7 NU, M add and a third of the earth was burned up
- Revelation 8:12 had no light
- Revelation 8:13 NU, M eagle
Revelation 6-8
Christian Standard Bible
Revelation 6-8
Christian Standard Bible
The First Seal on the Scroll
6 Then I saw the Lamb open one of the seven[a] seals, and I heard one of the four living creatures say with a voice like thunder,(A) “Come!” 2 I looked, and there was a white horse.(B) Its rider held a bow;(C) a crown(D) was given to him, and he went out as a conqueror in order to conquer.[b]
The Second Seal
3 When he opened the second seal, I heard the second living creature say, “Come!” 4 Then another horse went out, a fiery red one,(E) and its rider was allowed to take peace from the earth, so that people would slaughter one another. And a large sword was given to him.(F)
The Third Seal
5 When he opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” And I looked, and there was a black horse.(G) Its rider held a set of scales in his hand.(H) 6 Then I heard something like a voice among the four living creatures say, “A quart of wheat for a denarius,[c] and three quarts of barley for a denarius,(I) but do not harm the oil and the wine.”(J)
The Fourth Seal
7 When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!” 8 And I looked, and there was a pale green[d] horse. Its rider was named Death, and Hades was following after him.(K) They were[e] given authority(L) over a fourth of the earth, to kill by the sword, by famine, by plague, and by the wild animals of the earth.(M)
The Fifth Seal
9 When he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slaughtered because of the word of God and the testimony they had given.[f](N) 10 They cried out with a loud voice, “Lord,[g] the one who is holy and true,(O) how long until you judge those who live on the earth and avenge our blood?(P)” 11 So they were each given a white robe, and they were told to rest a little while longer until the number would be completed of their fellow servants and their brothers and sisters, who were going to be killed just as they had been.
The Sixth Seal
12 Then I saw him open[h] the sixth seal. A violent earthquake occurred;(Q) the sun turned black like sackcloth(R) made of hair; the entire moon[i] became like blood;(S) 13 the stars[j] of heaven fell to the earth as a fig tree drops its unripe figs when shaken by a high wind; 14 the sky was split apart like a scroll being rolled up;(T) and every mountain and island was moved from its place.(U)
15 Then the kings of the earth, the nobles, the generals, the rich, the powerful, and every slave and free person hid in the caves and among the rocks of the mountains.(V) 16 And they said to the mountains and to the rocks, “Fall on us and hide us(W) from the face of the one seated on the throne and from the wrath of the Lamb, 17 because the great day of their[k] wrath has come! And who is able to stand?” (X)
The Sealed of Israel
7 After this I saw four angels(Y) standing at the four corners of the earth, restraining the four winds of the earth(Z) so that no wind could blow on the earth or on the sea or on any tree. 2 Then I saw another angel rising up from the east,(AA) who had the seal of the living God.(AB) He cried out in a loud voice to the four angels who were allowed to harm the earth and the sea, 3 “Don’t harm the earth or the sea or the trees(AC) until we seal the servants of our God on their foreheads.”(AD) 4 And I heard the number of the sealed:
144,000 sealed from every tribe of the Israelites:(AE)
5 12,000 sealed from the tribe of Judah,
12,000 from the tribe of Reuben,
12,000 from the tribe of Gad,
6 12,000 from the tribe of Asher,
12,000 from the tribe of Naphtali,
12,000 from the tribe of Manasseh,
7 12,000 from the tribe of Simeon,
12,000 from the tribe of Levi,
12,000 from the tribe of Issachar,
8 12,000 from the tribe of Zebulun,
12,000 from the tribe of Joseph,
12,000 sealed from the tribe of Benjamin.
A Multitude from the Great Tribulation
9 After this I looked, and there was a vast multitude from every nation, tribe, people, and language,(AF) which no one could number,(AG) standing before the throne and before the Lamb. They were clothed in white robes with palm branches in their hands.(AH) 10 And they cried out in a loud voice:
Salvation belongs to our God,(AI)
who is seated on the throne,
and to the Lamb!
11 All the angels stood around the throne, and along with the elders and the four living creatures they fell facedown before the throne and worshiped God, 12 saying,
Amen! Blessing and glory and wisdom
and thanksgiving and honor
and power and strength
be to our God forever and ever.(AJ) Amen.
13 Then one of the elders asked me, “Who are these people in white robes, and where did they come from?”
14 I said to him, “Sir,[l] you know.”
Then he told me: These are the ones coming out of the great tribulation.(AK) They washed their robes and made them white(AL) in the blood of the Lamb.
15 For this reason they are before the throne of God,
and they serve him day and night(AM) in his temple.(AN)
The one seated on the throne will shelter[m] them:(AO)
16 They will no longer hunger;
they will no longer thirst;
the sun will no longer strike them,
nor will any scorching heat.(AP)
17 For the Lamb who is at the center of the throne
will shepherd them;(AQ)
he will guide them to springs of the waters of life,(AR)
and God will wipe away every tear from their eyes.(AS)
The Seventh Seal
8 When he opened the seventh seal, there was silence(AT) in heaven for about half an hour. 2 Then I saw the seven angels who stand in the presence of God;(AU) seven trumpets were given to them.(AV) 3 Another angel, with a golden incense burner, came and stood at the altar. He was given a large amount of incense to offer with the prayers of all the saints on the golden altar in front of the throne.(AW) 4 The smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up in the presence of God from the angel’s hand. 5 The angel took the incense burner, filled it with fire from the altar,(AX) and hurled it to the earth; there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.(AY)
The Seven Trumpets
6 And the seven angels who had the seven trumpets prepared to blow them.
The First Trumpet
7 The first angel blew his trumpet, and hail and fire, mixed with blood, were hurled to the earth.(AZ) So a third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.(BA)
The Second Trumpet
8 The second angel blew his trumpet, and something like a great mountain ablaze with fire was hurled into the sea.(BB) So a third of the sea became blood,(BC) 9 a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
The Third Trumpet
10 The third angel blew his trumpet, and a great star, blazing like a torch, fell from heaven.(BD) It fell on a third of the rivers and springs of water. 11 The name of the star is Wormwood,(BE) and a third of the waters became wormwood. So, many of the people died from the waters, because they had been made bitter.
The Fourth Trumpet
12 The fourth angel blew his trumpet, and a third of the sun was struck, a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of them were darkened. A third of the day was without light and also a third of the night.(BF)
13 I looked and heard an eagle[n] flying high overhead, crying out in a loud voice, “Woe!(BG) Woe! Woe to those who live on the earth, because of the remaining trumpet blasts that the three angels are about to sound!”
Footnotes
- 6:1 Other mss omit seven
- 6:2 Or went out conquering and in order to conquer
- 6:6 A denarius = one day’s wage
- 6:8 Or a greenish gray
- 6:8 Other mss read He was
- 6:9 Other mss add about the Lamb
- 6:10 Or “Master
- 6:12 Or I saw when he opened
- 6:12 Or the full moon
- 6:13 Perhaps meteors
- 6:17 Other mss read his
- 7:14 Or “My lord
- 7:15 Or will spread his tent over
- 8:13 Other mss read angel
Revelation 6-8
New International Version
Revelation 6-8
New International Version
The Seals
6 I watched as the Lamb(A) opened the first of the seven seals.(B) Then I heard one of the four living creatures(C) say in a voice like thunder,(D) “Come!” 2 I looked, and there before me was a white horse!(E) Its rider held a bow, and he was given a crown,(F) and he rode out as a conqueror bent on conquest.(G)
3 When the Lamb opened the second seal, I heard the second living creature(H) say, “Come!” 4 Then another horse came out, a fiery red one.(I) Its rider was given power to take peace from the earth(J) and to make people kill each other. To him was given a large sword.
5 When the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature(K) say, “Come!” I looked, and there before me was a black horse!(L) Its rider was holding a pair of scales in his hand. 6 Then I heard what sounded like a voice among the four living creatures,(M) saying, “Two pounds[a] of wheat for a day’s wages,[b] and six pounds[c] of barley for a day’s wages,[d](N) and do not damage(O) the oil and the wine!”
7 When the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature(P) say, “Come!” 8 I looked, and there before me was a pale horse!(Q) Its rider was named Death, and Hades(R) was following close behind him. They were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine and plague, and by the wild beasts of the earth.(S)
9 When he opened the fifth seal, I saw under(T) the altar(U) the souls of those who had been slain(V) because of the word of God(W) and the testimony they had maintained. 10 They called out in a loud voice, “How long,(X) Sovereign Lord,(Y) holy and true,(Z) until you judge the inhabitants of the earth(AA) and avenge our blood?”(AB) 11 Then each of them was given a white robe,(AC) and they were told to wait a little longer, until the full number of their fellow servants, their brothers and sisters,[e] were killed just as they had been.(AD)
12 I watched as he opened the sixth seal. There was a great earthquake.(AE) The sun turned black(AF) like sackcloth(AG) made of goat hair, the whole moon turned blood red, 13 and the stars in the sky fell to earth,(AH) as figs drop from a fig tree(AI) when shaken by a strong wind. 14 The heavens receded like a scroll being rolled up,(AJ) and every mountain and island was removed from its place.(AK)
15 Then the kings of the earth, the princes, the generals, the rich, the mighty, and everyone else, both slave and free,(AL) hid in caves and among the rocks of the mountains.(AM) 16 They called to the mountains and the rocks, “Fall on us(AN) and hide us[f] from the face of him who sits on the throne(AO) and from the wrath of the Lamb! 17 For the great day(AP) of their[g] wrath has come, and who can withstand it?”(AQ)
144,000 Sealed
7 After this I saw four angels standing at the four corners(AR) of the earth, holding back the four winds(AS) of the earth to prevent(AT) any wind from blowing on the land or on the sea or on any tree. 2 Then I saw another angel coming up from the east, having the seal(AU) of the living God.(AV) He called out in a loud voice to the four angels who had been given power to harm the land and the sea:(AW) 3 “Do not harm(AX) the land or the sea or the trees until we put a seal on the foreheads(AY) of the servants of our God.” 4 Then I heard the number(AZ) of those who were sealed: 144,000(BA) from all the tribes of Israel.
5 From the tribe of Judah 12,000 were sealed,
from the tribe of Reuben 12,000,
from the tribe of Gad 12,000,
6 from the tribe of Asher 12,000,
from the tribe of Naphtali 12,000,
from the tribe of Manasseh 12,000,
7 from the tribe of Simeon 12,000,
from the tribe of Levi 12,000,
from the tribe of Issachar 12,000,
8 from the tribe of Zebulun 12,000,
from the tribe of Joseph 12,000,
from the tribe of Benjamin 12,000.
The Great Multitude in White Robes
9 After this I looked, and there before me was a great multitude that no one could count, from every nation, tribe, people and language,(BB) standing before the throne(BC) and before the Lamb. They were wearing white robes(BD) and were holding palm branches in their hands. 10 And they cried out in a loud voice:
11 All the angels were standing around the throne and around the elders(BG) and the four living creatures.(BH) They fell down on their faces(BI) before the throne and worshiped God, 12 saying:
“Amen!
Praise and glory
and wisdom and thanks and honor
and power and strength
be to our God for ever and ever.
Amen!”(BJ)
13 Then one of the elders asked me, “These in white robes(BK)—who are they, and where did they come from?”
14 I answered, “Sir, you know.”
And he said, “These are they who have come out of the great tribulation; they have washed their robes(BL) and made them white in the blood of the Lamb.(BM) 15 Therefore,
“they are before the throne of God(BN)
and serve him(BO) day and night in his temple;(BP)
and he who sits on the throne(BQ)
will shelter them with his presence.(BR)
16 ‘Never again will they hunger;
never again will they thirst.(BS)
The sun will not beat down on them,’[h]
nor any scorching heat.(BT)
17 For the Lamb at the center of the throne
will be their shepherd;(BU)
‘he will lead them to springs of living water.’[i](BV)
‘And God will wipe away every tear from their eyes.’[j]”(BW)
The Seventh Seal and the Golden Censer
8 When he opened the seventh seal,(BX) there was silence in heaven for about half an hour.
2 And I saw the seven angels(BY) who stand before God, and seven trumpets were given to them.(BZ)
3 Another angel,(CA) who had a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense to offer, with the prayers of all God’s people,(CB) on the golden altar(CC) in front of the throne. 4 The smoke of the incense, together with the prayers of God’s people, went up before God(CD) from the angel’s hand. 5 Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar,(CE) and hurled it on the earth; and there came peals of thunder,(CF) rumblings, flashes of lightning and an earthquake.(CG)
The Trumpets
6 Then the seven angels who had the seven trumpets(CH) prepared to sound them.
7 The first angel(CI) sounded his trumpet, and there came hail and fire(CJ) mixed with blood, and it was hurled down on the earth. A third(CK) of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.(CL)
8 The second angel sounded his trumpet, and something like a huge mountain,(CM) all ablaze, was thrown into the sea. A third(CN) of the sea turned into blood,(CO) 9 a third(CP) of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
10 The third angel sounded his trumpet, and a great star, blazing like a torch, fell from the sky(CQ) on a third of the rivers and on the springs of water(CR)— 11 the name of the star is Wormwood.[k] A third(CS) of the waters turned bitter, and many people died from the waters that had become bitter.(CT)
12 The fourth angel sounded his trumpet, and a third of the sun was struck, a third of the moon, and a third of the stars, so that a third(CU) of them turned dark.(CV) A third of the day was without light, and also a third of the night.(CW)
13 As I watched, I heard an eagle that was flying in midair(CX) call out in a loud voice: “Woe! Woe! Woe(CY) to the inhabitants of the earth,(CZ) because of the trumpet blasts about to be sounded by the other three angels!”
Footnotes
- Revelation 6:6 Or about 1 kilogram
- Revelation 6:6 Greek a denarius
- Revelation 6:6 Or about 3 kilograms
- Revelation 6:6 Greek a denarius
- Revelation 6:11 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 12:10; 19:10.
- Revelation 6:16 See Hosea 10:8.
- Revelation 6:17 Some manuscripts his
- Revelation 7:16 Isaiah 49:10
- Revelation 7:17 Isaiah 49:10
- Revelation 7:17 Isaiah 25:8
- Revelation 8:11 Wormwood is a bitter substance.
Revelation 6-8
The Voice
Revelation 6-8
The Voice
6 Then I saw the Lamb break the first of the seven seals, and I heard one of the four living creatures call out with a thundering voice.
First Living Creature: Come!
2 Then I looked, and what a sight! There was a white horse carrying a rider with a bow. He wore a wreath and came riding like a conqueror, intent on complete victory.
3 The Lamb broke the second seal, and the second living creature called out.
Second Living Creature: Come!
4 Then another horse, fiery red, sped forth. Its rider was granted the power to steal peace from the earth and received a large sword so that people would slaughter each other.
5 The Lamb broke the third seal, and the third living creature called out.
Third Living Creature: Come!
Then I looked; and behold, there was a black horse! Its rider held in his hand a balance scale. 6 And I heard a voice emanating from the middle of the four living creatures.
A Voice: A quart[a] of wheat for a whole day’s wage,[b] three quarts of barley for a whole day’s wage, but do not harm the olive oil and the wine!
7 And when the Lamb broke the fourth seal, the fourth living creature called out.
Fourth Living Creature: Come!
8 I looked; and behold, there was a pale green horse! Its rider’s name was Death, and Hades accompanied him. Together they were granted authority over one-fourth of the earth to kill with weapons, with famine, with disease, and with wild animals that roamed the earth.
The breaking of the seals releases the four riders and a series of disasters and plagues. Even though what follows appears to be extreme violence unleashed against the earth and its inhabitants, there is a limitation to what follows. Death and Hades have the authority to kill, but their authority extends only to one-fourth of the earth. The slaughtered souls cry out for vengeance, but they will have to wait a little longer until more martyrs are killed for their testimony.
9 When the Lamb broke the fifth seal, I saw under the heavenly altar the souls of those murdered for holding fast to the word of God and their testimony. 10 They cried out in a great, singular voice.
Murder Victims: How much longer, O Lord, the holy One, the true One, until You pronounce judgment on the inhabitants of the earth? Until You avenge our blood?
11 Then they were each given a white robe and told to rest for a little while longer—soon their number would be complete. In a little while, more of their fellow servants, brothers, and sisters would be murdered as they had been.
12 When the Lamb broke the sixth seal, a great earthquake shook the earth and the sun grew dark and became black (like mourning sackcloth) and the full moon became red like blood. 13 The stars of heaven fell to earth as a fig tree drops its fruit during a winter storm. 14 The sky snapped back as a scroll when it is rolled up. Every mountain was shaken off its foundation, and every island melted into the sea. 15 The rulers of the earth, the important and the great, the generals, the wealthy and the powerful, the slave and the free person, all hid themselves in the caves and among the mountains’ rocks. 16 They pleaded with loud suicidal requests to the rocks and mountains.
People of the Earth: Fall on us. Hide us from the fierce presence of the One who sits on the throne, from the wrath of the Lamb. 17 The great day of their[c] wrath has come. Who can withstand it?
7 After this vision, I saw four heavenly messengers standing at the four corners of the earth. They were holding back the four winds so that the earth would not be overcome by violent, rushing winds blowing over the land or over the sea or blowing down any tree. 2 Then I saw a fifth messenger, coming up with the sun as it was rising in the east, carrying the seal of the living God. He called with a great and loud voice to the four messengers who had authority to harm the earth and its seas.
Fifth Messenger: 3 Do not harm the land or the sea or the trees until we seal the servants of our God with a mark of ownership on their foreheads.
4-8 Then I heard that 144,000 would receive the seal, that is 12,000 from every tribe of Israel: Judah, Reuben, Gad, Asher, Naphtali, Manasseh, Simeon, Levi, Issachar, Zebulun, Joseph, and Benjamin.
9 After I heard about these who would be sealed, I looked and saw a huge crowd of people, which no one could even begin to count, representing every nation and tribe, people and language, standing before the throne and before the Lamb, wearing white robes and waving palm branches. 10 They cried out with one loud voice.
Crowd: Salvation comes only from our God, who sits upon the throne, and from the Lamb.
John hears that 144,000 people out of Israel are destined to be sealed, but then he turns to see an innumerable multitude from every people group in the world. What he sees reveals the truth of what he hears: the number “144,000” is not an exact count of who will be saved but is a symbolic number (12 x 12 x 1000). “Twelve” is a number that signifies all the people of God, from both the Old and New Testaments. In reality, between the sixth and seventh seal, there is an interlude, an opportunity for people from every nation to enter into the people of God, to receive God’s mark, and to take their places among the redeemed.
11 All the heavenly messengers stood up, encircling the throne and the elders and the four living creatures, and they fell prostrate before the throne and worshiped God.
12 Heavenly Messengers, Elders, and Living Creatures: Amen! Praise and glory and wisdom
And thanksgiving and honor
And power and might
Be to our God on and on throughout all the ages. Amen.
One of the Elders (to me): 13 Who are these people clothed in white robes, and where have they come from?
John: 14 Sir, surely you know the answer to your own questions.
One of the Elders: These are coming from the time of great suffering and affliction. They have washed their robes in the blood of the Lamb, cleansing them pure white.
15 Responding out of a heart filled with praise, they congregate before the throne of God
and constantly worship Him day and night in His temple.
The One seated on the throne will always live among them.
16 They will never be hungry or thirsty again.
The sun or blazing heat will never scorch them,
17 Because the Lamb who stands at the center of the throne is their shepherd and they are His sheep,
and He will lead them to the water of life.
And God will dry every tear from their eyes.
8 When the Lamb cracked open the seventh and final seal, a great silence filled all heaven penetrating everything for about half an hour. 2 Then I saw seven heavenly messengers, the ones who stand before God, receive seven trumpets.
3 An eighth messenger came and stood before the altar carrying a golden censer. He received a large portion of incense to complement the prayers of all the saints on the golden altar that sits in front of the throne. 4 From the hand of the eighth messenger, the smoke of the incense mixed with the prayers of God’s people and billowed up before God. 5 The messenger filled the censer with fiery coals from the altar and cast it upon the earth, causing a great commotion of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.
Throughout the ages God’s people have been asking Him for justice in their prayers and laments. Now, in response to these, God pours out His judgment.
6 The seven heavenly messengers raised the seven trumpets and prepared to sound them.
7 The first messenger sounded his trumpet, and a blast of hail and fire mixed with blood was cast down to the earth. As a result, one-third of the land was set ablaze, one-third of the trees were burned, and all the green grass was scorched.
8 The second messenger sounded his trumpet, and something like a great mountain, with bright flames of burning fire, was cast into the sea. As a result, one-third of the sea turned into blood, 9 one-third of the living sea creatures died, and one-third of the ships were obliterated.
10-11 The third messenger sounded his trumpet, and a great star called Wormwood dropped out of heaven, flaming like a torch as it fell on one-third of the rivers and the springs. As a result, one-third of the waters turned bitter like the herb wormwood so that many people died from the poisonous bitter waters.
12 The fourth messenger sounded his trumpet, and one-third of the sun, one-third of the moon, and one-third of the stars were darkened. As a result, one-third of their light flickered and failed. For one-third of the day, the sun did not shine; and likewise for one-third of the night, the moon and stars did not give their light.
13 Then I saw an eagle flying through midheaven, and I heard it cry with a loud voice.
Eagle: Woe, woe, woe—horror, disaster, and calamity—to the earth dwellers! The rest of the trumpet blasts from the last three messengers are about to sound.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.