Revelation 6:3-8
New Living Translation
3 When the Lamb broke the second seal, I heard the second living being say, “Come!” 4 Then another horse appeared, a red one. Its rider was given a mighty sword and the authority to take peace from the earth. And there was war and slaughter everywhere.
5 When the Lamb broke the third seal, I heard the third living being say, “Come!” I looked up and saw a black horse, and its rider was holding a pair of scales in his hand. 6 And I heard a voice from among the four living beings say, “A loaf of wheat bread or three loaves of barley will cost a day’s pay.[a] And don’t waste[b] the olive oil and wine.”
7 When the Lamb broke the fourth seal, I heard the fourth living being say, “Come!” 8 I looked up and saw a horse whose color was pale green. Its rider was named Death, and his companion was the Grave.[c] These two were given authority over one-fourth of the earth, to kill with the sword and famine and disease[d] and wild animals.
Read full chapter
Revelation 6:3-8
New King James Version
Second Seal: Conflict on Earth
3 When He opened the second seal, (A)I heard the second living creature saying, “Come [a]and see.” 4 (B)Another horse, fiery red, went out. And it was granted to the one who sat on it to (C)take peace from the earth, and that people should kill one another; and there was given to him a great sword.
Third Seal: Scarcity on Earth
5 When He opened the third seal, (D)I heard the third living creature say, “Come and see.” So I looked, and behold, (E)a black horse, and he who sat on it had a pair of (F)scales[b] in his hand. 6 And I heard a voice in the midst of the four living creatures saying, “A [c]quart of wheat for a [d]denarius, and three quarts of barley for a denarius; and (G)do not harm the oil and the wine.”
Fourth Seal: Widespread Death on Earth
7 When He opened the fourth seal, (H)I heard the voice of the fourth living creature saying, “Come and see.” 8 (I)So I looked, and behold, a pale horse. And the name of him who sat on it was Death, and Hades followed with him. And [e]power was given to them over a fourth of the earth, (J)to kill with sword, with hunger, with death, (K)and by the beasts of the earth.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 6:3 NU, M omit and see
- Revelation 6:5 balances
- Revelation 6:6 Gr. choinix, about 1 quart
- Revelation 6:6 About 1 day’s wage for a worker
- Revelation 6:8 authority
Revelation 6:3-8
Christian Standard Bible
The Second Seal
3 When he opened the second seal, I heard the second living creature say, “Come!” 4 Then another horse went out, a fiery red one,(A) and its rider was allowed to take peace from the earth, so that people would slaughter one another. And a large sword was given to him.(B)
The Third Seal
5 When he opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” And I looked, and there was a black horse.(C) Its rider held a set of scales in his hand.(D) 6 Then I heard something like a voice among the four living creatures say, “A quart of wheat for a denarius,[a] and three quarts of barley for a denarius,(E) but do not harm the oil and the wine.”(F)
The Fourth Seal
7 When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!” 8 And I looked, and there was a pale green[b] horse. Its rider was named Death, and Hades was following after him.(G) They were[c] given authority(H) over a fourth of the earth, to kill by the sword, by famine, by plague, and by the wild animals of the earth.(I)
Read full chapter
Revelation 6:3-8
New International Version
3 When the Lamb opened the second seal, I heard the second living creature(A) say, “Come!” 4 Then another horse came out, a fiery red one.(B) Its rider was given power to take peace from the earth(C) and to make people kill each other. To him was given a large sword.
5 When the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature(D) say, “Come!” I looked, and there before me was a black horse!(E) Its rider was holding a pair of scales in his hand. 6 Then I heard what sounded like a voice among the four living creatures,(F) saying, “Two pounds[a] of wheat for a day’s wages,[b] and six pounds[c] of barley for a day’s wages,[d](G) and do not damage(H) the oil and the wine!”
7 When the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature(I) say, “Come!” 8 I looked, and there before me was a pale horse!(J) Its rider was named Death, and Hades(K) was following close behind him. They were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine and plague, and by the wild beasts of the earth.(L)
Footnotes
- Revelation 6:6 Or about 1 kilogram
- Revelation 6:6 Greek a denarius
- Revelation 6:6 Or about 3 kilograms
- Revelation 6:6 Greek a denarius
Revelation 6:3-8
The Voice
3 The Lamb broke the second seal, and the second living creature called out.
Second Living Creature: Come!
4 Then another horse, fiery red, sped forth. Its rider was granted the power to steal peace from the earth and received a large sword so that people would slaughter each other.
5 The Lamb broke the third seal, and the third living creature called out.
Third Living Creature: Come!
Then I looked; and behold, there was a black horse! Its rider held in his hand a balance scale. 6 And I heard a voice emanating from the middle of the four living creatures.
A Voice: A quart[a] of wheat for a whole day’s wage,[b] three quarts of barley for a whole day’s wage, but do not harm the olive oil and the wine!
7 And when the Lamb broke the fourth seal, the fourth living creature called out.
Fourth Living Creature: Come!
8 I looked; and behold, there was a pale green horse! Its rider’s name was Death, and Hades accompanied him. Together they were granted authority over one-fourth of the earth to kill with weapons, with famine, with disease, and with wild animals that roamed the earth.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.