Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

And they sung a new canticle, saying: Thou art worthy, O Lord, to take the book, and to open the seals thereof; because thou wast slain, and hast redeemed us to God, in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation.

10 And hast made us to our God a kingdom and priests, and we shall reign on the earth.

Read full chapter

And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

10 And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.

Read full chapter

And they sang (A)a new song, saying,

“Worthy are you to take the scroll
    and to open its seals,
for (B)you were slain, and by your blood (C)you ransomed people for God
    from (D)every tribe and language and people and nation,
10 and you have made them (E)a kingdom and priests to our God,
    and they shall reign on the earth.”

Read full chapter

They sang a new hymn:

“Worthy are you to receive the scroll
    and to break open its seals,
    for you were slain and with your blood you purchased for God
    those from every tribe and tongue, people and nation.
10 You made them a kingdom and priests for our God,
    and they will reign on earth.”(A)

Read full chapter