Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

12 saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. 13 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.

Read full chapter

12 saying with a loud voice:

“Worthy is the Lamb who was slain
To receive power and riches and wisdom,
And strength and honor and glory and blessing!”

13 And (A)every creature which is in heaven and on the earth and under the earth and such as are in the sea, and all that are in them, I heard saying:

(B)“Blessing and honor and glory and power
Be to Him (C)who sits on the throne,
And to the Lamb, forever and [a]ever!”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Revelation 5:13 M adds Amen

12 saying with a loud voice:

“Worthy is the Lamb who was slain,
    to receive power and riches and wisdom and strength
    and honor and glory and blessing!”

13 Then I heard every creature which is in heaven and on the earth and under the earth and in the sea, and all that are in them, saying:

“To Him who sits on the throne and to the Lamb
    be blessing and honor and glory and power,
        forever and ever!”

Read full chapter

12 que decían a gran voz: El Cordero que fue inmolado es digno de tomar el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, la honra, la gloria y la alabanza. 13 Y a todo lo creado que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y en el mar, y a todas las cosas que en ellos hay, oí decir: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la alabanza, la honra, la gloria y el poder, por los siglos de los siglos.

Read full chapter