Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things. Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship God.

Read full chapter

Now I, John, [a]saw and heard these things. And when I heard and saw, (A)I fell down to worship before the feet of the angel who showed me these things.

Then he said to me, (B)“See that you do not do that. [b]For I am your fellow servant, and of your brethren the prophets, and of those who keep the words of this book. Worship God.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Revelation 22:8 NU, M am the one who heard and saw
  2. Revelation 22:9 NU, M omit For

I, John, am he who saw and heard these things. When I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who showed me these things. But he said to me, “See that you not do that. For I am your fellow servant, and of your brothers the prophets, and of those who keep the words of this book. Worship God!”

Read full chapter

Yo Juan soy el que oyó y vio estas cosas. Y después que las hube oído y visto, me postré para adorar a los pies del ángel que me mostraba estas cosas. Pero él me dijo: Mira, no lo hagas; porque yo soy consiervo tuyo, de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios.

Read full chapter