Revelation 20:7-8
New Revised Standard Version Catholic Edition
Satan’s Doom
7 When the thousand years are ended, Satan will be released from his prison 8 and will come out to deceive the nations at the four corners of the earth, Gog and Magog, in order to gather them for battle; they are as numerous as the sands of the sea.
Read full chapter
Revelation 20:7-8
Authorized (King James) Version
7 And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison, 8 and shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.
Read full chapter
Revelation 20:7-8
New English Translation
Satan’s Final Defeat
7 Now[a] when the thousand years are finished, Satan will be released from his prison 8 and will go out to deceive[b] the nations at the four corners of the earth, Gog and Magog,[c] to bring them together for the battle. They are as numerous as the grains of sand in the sea.[d]
Read full chapterNotas al pie
- Revelation 20:7 tn Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.
- Revelation 20:8 tn Or “mislead.”
- Revelation 20:8 sn The battle with Gog and Magog is described in the OT in Ezek 38:1-39:20.
- Revelation 20:8 tn Grk “of whom the number of them [is] like the sand of the sea” (an allusion to Isa 10:22).
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.