Message to Smyrna

“And to the angel of the church in (A)Smyrna write:

(B)The first and the last, who [a](C)was dead, and has come to life, says this:

‘I know your (D)tribulation and your (E)poverty (but you are (F)rich), and the [b]slander by those who (G)say they are Jews, and are not, but are a synagogue of (H)Satan. 10 Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, so that you will be (I)tested, and you will have tribulation (J)for ten days. [c]Be (K)faithful until death, and I will give you (L)the crown of life. 11 (M)The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. (N)The one who overcomes will not be hurt by the (O)second death.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 2:8 Lit became
  2. Revelation 2:9 Or blasphemy
  3. Revelation 2:10 Or Prove yourself faithful

The Persecuted Church

“And to the [a]angel of the church in Smyrna write,

‘These things says (A)the First and the Last, who was dead, and came to life: “I know your works, tribulation, and poverty (but you are (B)rich); and I know the blasphemy of (C)those who say they are Jews and are not, (D)but are a [b]synagogue of Satan. 10 (E)Do not fear any of those things which you are about to suffer. Indeed, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested, and you will have tribulation ten days. (F)Be faithful until death, and I will give you (G)the crown of life.

11 (H)“He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He who overcomes shall not be hurt by (I)the second death.” ’

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 2:8 Or messenger
  2. Revelation 2:9 congregation

And to the malach (angel) of the Kehillah in Smyrna, write: These things says HaRishon and HaAcharon, who became niftar (deceased) and had his histalkus (passing), and came back to Chayyim (Life): [YESHAYAH 44:6; 48:12]

I have da’as of your tzarah (Mt 24:15) and oni poverty)‖but you are oisher (rich)‖and the loshon hora of the ones making the claim and declaring themselves to be Bnei Brit, and are not [of the Brit Chadasha], but are a Shul [deluded by] Hasatan.

10 Have no pachad (terror) at all of the things you are about to suffer. Hinei, Hasatan is about to cast some of you into beit hasohar that you may be tested and you will have tzarah aseret yamim (ten days). Be ne’eman ad haMavet (faithful unto death), and I will give you the ateret HaChayyim (the diadem of Life). [DANIEL 1:12,14]

11 The one having [spiritual] ears, let him hear what the Ruach Hakodesh says to the Kehillot. The one who wins the nitzachon (victory) never will be hurt by the Mavet HaSheyni (the Second Death).

Read full chapter