Add parallel Print Page Options

People in Heaven Praise God

19 After ·this vision and announcement [L these things] I heard ·what sounded like a great many people [L the loud voice/sound of a great crowd] in heaven saying:

“·Hallelujah! [C From the Hebrew meaning “Praise the Lord/Yahweh!]
Salvation, ·glory [honor], and power belong to our God,
    because his judgments are true and ·right [just].
He has ·punished [judged] the [L great] ·prostitute [whore]
    who ·made the earth evil [corrupted the earth] with her ·sexual sin [fornication].
He has ·paid her back for [avenged] the ·death [L blood] of his servants [which she shed; L by her hand].”

Again they said:

“Hallelujah [see 19:1]!
She is burning [C implied by the context], and her smoke will rise forever and ever.”

Then the twenty-four elders [4:4] and the four living creatures ·bowed [fell] down and worshiped God, who sits on the throne. They said:

“Amen [C meaning, “So be it!”], Hallelujah [see 19:1]!”

Then a voice came from the throne, saying:

“Praise our God, all ·you who serve him [his servants/slaves]
    and all you who ·honor [L fear; Prov. 1:7] him, both small and great!”

Read full chapter

The Fourfold Hallelujah

19 After these [a]things I heard something like the great and mighty shout of a vast multitude in heaven, [b]exclaiming,

“Hallelujah! Salvation and glory (splendor, majesty) and power (dominion, might) belong to our God; because His judgments are true and righteous. He has judged [convicted and pronounced sentence on] the great prostitute (idolatress) who was corrupting and ruining and poisoning the earth with her adultery (idolatry), and He has imposed the penalty for the blood of His bond-servants [c]on her.”(A) And a second time they said, “Hallelujah! Her smoke shall ascend forever and ever.”(B) Then the twenty-four elders and the four living creatures also fell down and worshiped God who sits on the throne, saying, “Amen. Hallelujah (praise the Lord)!”(C) Then from the throne there came a voice, saying,

“Praise our God, all you bond-servants of His, you who fear Him, the small (common) and the great (distinguished).”(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 19:1 I.e. the destruction of Babylon.
  2. Revelation 19:1 The three woes ending ch 18 are now followed by three heavenly praises.
  3. Revelation 19:2 Lit from her hand.