Откровение 19:7-9

Bulgarian Bible

⁷Нека се радваме и се веселим и нека отдадем Нему слава: защото дойде сватбата на Агнето, и Неговата жена се е приготвила.

⁸И на нея се позволи да се облече в светъл и чист висон; защото висонът; е праведните дела на светиите.

⁹И каза ви: Напиши: Блажени тия, които са призвани на сватбената вечеря на Агнето. И казва ми: Тия думи са истинни божи думи.

Read full chapter

Revelation 19:7-9

Common English Bible

⁷Let us rejoice and celebrate, and give him the glory,
    for the wedding day of the Lamb has come,
        and his bride has made herself ready.
⁸She was given fine, pure white linen to wear,
    for the fine linen is the saints’ acts of justice.”

⁹Then the angel said to me, “Write this: Favored are those who have been invited to the wedding banquet of the Lamb.” He said to me, “These are the true words of God.”

Read full chapter

Revelation 19:7-9

King James Version

⁷Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.

⁸And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints.

⁹And he saith unto me, Write, Blessed are they which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true sayings of God.

Read full chapter

Revelation 19:7-9

New International Version

⁷Let us rejoice and be glad
    and give him glory!^(A)
For the wedding of the Lamb^(B) has come,
    and his bride^(C) has made herself ready.
⁸Fine linen,^(D) bright and clean,
    was given her to wear.”

(Fine linen stands for the righteous acts^(E) of God’s holy people.)

⁹Then the angel said to me,^(F) “Write this:^(G) Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb!”^(H) And he added, “These are the true words of God.”^(I)

Read full chapter

Revelation 19:7-9

New King James Version

⁷Let us be glad and rejoice and give Him glory, for ^(A)the marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready.” ⁸And ^(B)to her it was granted to be arrayed in fine linen, clean and bright, ^(C)for the fine linen is the righteous acts of the saints.

⁹Then he said to me, “Write: ^(D)‘Blessed are those who are called to the marriage supper of the Lamb!’ ” And he said to me, ^(E)“These are the true sayings of God.”

Read full chapter