Revelation 11:2-4
Modern English Version
2 But exclude the court which is outside the temple, and do not measure it, for it has been given to the nations. They will trample on the Holy City for forty-two months. 3 And I will give power to my two witnesses, and they will prophesy for one thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.” 4 These are the two olive trees and the two candlesticks standing before the God of the earth.[a]
Read full chapterFootnotes
Revelation 11:2-4
New International Version
2 But exclude the outer court;(A) do not measure it, because it has been given to the Gentiles.(B) They will trample on the holy city(C) for 42 months.(D) 3 And I will appoint my two witnesses,(E) and they will prophesy for 1,260 days,(F) clothed in sackcloth.”(G) 4 They are “the two olive trees”(H) and the two lampstands, and “they stand before the Lord of the earth.”[a](I)
Footnotes
- Revelation 11:4 See Zech. 4:3,11,14.
Revelation 11:2-4
New King James Version
2 But leave out (A)the court which is outside the temple, and do not measure it, (B)for it has been given to the Gentiles. And they will (C)tread the holy city underfoot for (D)forty-two months. 3 And I will give power to my two (E)witnesses, (F)and they will prophesy (G)one thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.”
4 These are the (H)two olive trees and the two lampstands standing before the [a]God of the earth.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 11:4 NU, M Lord
Pahayag 11:2-4
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)
2 Pero huwag mong sukatin ang labas ng templo dahil inilaan iyan para sa mga taong hindi kumikilala sa Dios. Sila ang mga taong sisira sa banal na lungsod ng Jerusalem sa loob ng 42 buwan. 3 Sa mga araw na iyon isusugo ko roon ang dalawang saksi ko. Magsusuot sila ng damit na sako bilang pahiwatig sa mga tao na kailangan na nilang magsisi sa mga kasalanan nila. Ipapahayag nila ang mensahe ng Dios sa loob ng 1,260 araw.”
4 Ang dalawang saksing ito ay ang dalawang punong olibo[a] at dalawang ilawan sa harap ng Panginoon ng buong mundo.
Read full chapterFootnotes
- 11:4 dalawang punong olibo: Tingnan sa Zac. 4:2-14.
Revelation 11:2-4
King James Version
2 But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.
3 And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
4 These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.
Read full chapterThe Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®

