Revelation 1:1
English Standard Version
Prologue
1 The revelation of Jesus Christ, which God (A)gave him (B)to show to his servants[a] the things that must soon take place. (C)He made it known by sending his angel to his servant John,
Read full chapterFootnotes
- Revelation 1:1 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface; likewise for servant later in this verse
Revelation 1:1
New International Version
Prologue
1 The revelation from Jesus Christ, which God gave(A) him to show his servants what must soon take place.(B) He made it known by sending his angel(C) to his servant John,(D)
Revelation 22:16
New International Version
16 “I, Jesus,(A) have sent my angel(B) to give you[a] this testimony for the churches.(C) I am the Root(D) and the Offspring of David,(E) and the bright Morning Star.”(F)
Footnotes
- Revelation 22:16 The Greek is plural.
Revelation 22:6
English Standard Version
Jesus Is Coming
6 And he said to me, (A)“These words are trustworthy and true. And the Lord, the God of (B)the spirits of the prophets, (C)has sent his angel to show his servants what must soon take place.”
Read full chapter
Revelation 22:6
New International Version
John and the Angel
6 The angel said to me,(A) “These words are trustworthy and true.(B) The Lord, the God who inspires the prophets,(C) sent his angel(D) to show his servants the things that must soon take place.”
Galatians 1:12
English Standard Version
12 (A)For I did not receive it from any man, nor was I taught it, but I received it (B)through a revelation of Jesus Christ.
Read full chapter
Galatians 1:12
New International Version
12 I did not receive it from any man,(A) nor was I taught it; rather, I received it by revelation(B) from Jesus Christ.(C)
Daniel 2:28-29
English Standard Version
28 but (A)there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar (B)what will be in the latter days. Your dream and (C)the visions of your head as you lay in bed are these: 29 To you, O king, as you lay in bed came thoughts of what would be after this, (D)and he who reveals mysteries made known to you what is to be.
Read full chapter
Daniel 2:28-29
New International Version
28 but there is a God in heaven who reveals mysteries.(A) He has shown King Nebuchadnezzar what will happen in days to come.(B) Your dream and the visions that passed through your mind(C) as you were lying in bed(D) are these:(E)
29 “As Your Majesty was lying there, your mind turned to things to come, and the revealer of mysteries showed you what is going to happen.(F)
Revelation 1:19
English Standard Version
19 (A)Write therefore (B)the things that you have seen, those that are and those that are to take place after this.
Read full chapter
Revelation 1:19
New International Version
19 “Write, therefore, what you have seen,(A) what is now and what will take place later.
Ephesians 3:3
English Standard Version
3 (A)how the mystery was made known to me (B)by revelation, (C)as I have written briefly.
Read full chapter
Ephesians 3:3
New International Version
Revelation 1:9
English Standard Version
John 3:32
English Standard Version
32 (A)He bears witness to what he has seen and heard, (B)yet no one receives his testimony.
Read full chapter
John 3:32
New International Version
Amos 3:7
English Standard Version
7 “For the Lord God does nothing
(A)without revealing his secret
to his servants the prophets.
Amos 3:7
New International Version
Daniel 9:23
English Standard Version
23 (A)At the beginning of your pleas for mercy a word went out, (B)and I have come to tell it to you, for (C)you are greatly loved. Therefore consider the word (D)and understand the vision.
Read full chapter
Daniel 9:23
New International Version
23 As soon as you began to pray,(A) a word went out, which I have come to tell you, for you are highly esteemed.(B) Therefore, consider the word and understand the vision:(C)
Revelation 4:1
English Standard Version
The Throne in Heaven
4 After this I looked, and behold, a door standing open in heaven! And the first voice, which I had heard speaking to me (A)like a trumpet, said, (B)“Come up here, and (C)I will show you what must take place after this.”
Read full chapter
Revelation 4:1
New International Version
The Throne in Heaven
4 After this I looked, and there before me was a door standing open(A) in heaven. And the voice I had first heard speaking to me like a trumpet(B) said, “Come up here,(C) and I will show you what must take place after this.”(D)
John 15:15
English Standard Version
15 (A)No longer do I call you servants,[a] for the servant (B)does not know what his master is doing; but I have called you friends, for (C)all that I have heard from my Father (D)I have made known to you.
Read full chapterFootnotes
- John 15:15 Or bondservants, or slaves (for the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface); likewise for servant later in this verse and in verse 20
John 15:15
New International Version
15 I no longer call you servants, because a servant does not know his master’s business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my Father I have made known to you.(A)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.