启示录 2:27

Chinese New Version (Simplified)

²⁷他必用铁杖治理他们，

好象打碎陶器一样粉碎他们，（“我必把……粉碎他们”引自诗2:8~9）

好象我从父领受了权柄一样；

Revelation 2:27

King James Version

²⁷And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father.

²⁷‘He^(A) shall rule them with a rod of iron;
They shall be dashed to pieces like the potter’s vessels’—

as I also have received from My Father;

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)