14 Death and Hades were thrown into the lake of fire.(A) This is the second death, the lake of fire.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Revelation 20:14 Other mss omit the lake of fire

14 Then death and the grave were thrown into the lake of fire. This lake of fire is the second death.

Read full chapter

14 Then (A)Death and Hades (B)were thrown into the lake of fire. This is (C)the second death, the lake of fire.

Read full chapter

14 Then death(A) and Hades(B) were thrown into the lake of fire.(C) The lake of fire is the second death.(D)

Read full chapter

23 The city does not need the sun or the moon to shine on it, because God’s glory illuminates it, and its lamp is the Lamb.(A)

Read full chapter

23 And the city has no need of sun or moon, for the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its light.

Read full chapter

23 And the city (A)has no need of sun or moon to shine on it, for (B)the glory of God gives it light, and its lamp is the Lamb.

Read full chapter

23 The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God(A) gives it light,(B) and the Lamb(C) is its lamp.

Read full chapter

Night will no longer exist,(A) and people will not need lamplight or sunlight, because the Lord God will give them light. And they will reign forever and ever.

Read full chapter

And there will be no night there—no need for lamps or sun—for the Lord God will shine on them. And they will reign forever and ever.

Read full chapter

And (A)night will be no more. They will need no light of lamp (B)or sun, for (C)the Lord God will be their light, and (D)they will reign forever and ever.

Read full chapter

There will be no more night.(A) They will not need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will give them light.(B) And they will reign for ever and ever.(C)

Read full chapter

26 The last enemy to be abolished is death.(A)

Read full chapter

26 And the last enemy to be destroyed is death.

Read full chapter

26 The last enemy to be (A)destroyed is death.

Read full chapter

26 The last enemy to be destroyed is death.(A)

Read full chapter

10 This has now been made evident
through the appearing(A) of our Savior Christ Jesus,
who has abolished death(B)
and has brought life(C) and immortality to light
through the gospel.

Read full chapter

10 And now he has made all of this plain to us by the appearing of Christ Jesus, our Savior. He broke the power of death and illuminated the way to life and immortality through the Good News.

Read full chapter

10 and which now has (A)been manifested through (B)the appearing of our Savior Christ Jesus, (C)who abolished death and (D)brought life and (E)immortality to light through the gospel,

Read full chapter

10 but it has now been revealed(A) through the appearing of our Savior, Christ Jesus,(B) who has destroyed death(C) and has brought life and immortality to light through the gospel.

Read full chapter

20 But collect for yourselves treasures in heaven,(A) where neither moth nor rust destroys, and where thieves don’t break in and steal.

Read full chapter

20 Store your treasures in heaven, where moths and rust cannot destroy, and thieves do not break in and steal.

Read full chapter

20 (A)but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal.

Read full chapter

20 But store up for yourselves treasures in heaven,(A) where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal.(B)

Read full chapter

This is eternal life:
that they may know You, the only(A) true(B) God,
and the One You have sent(C)—Jesus Christ.(D)

Read full chapter

And this is the way to have eternal life—to know you, the only true God, and Jesus Christ, the one you sent to earth.

Read full chapter

(A)And this is eternal life, (B)that they know you, (C)the only (D)true God, and (E)Jesus Christ whom you have sent.

Read full chapter

Now this is eternal life: that they know you,(A) the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.(B)

Read full chapter