Add parallel Print Page Options

the first living creature like a lion, the second living creature like an ox, the third living creature with a face like a human, and the fourth living creature like a flying eagle.(A)

Read full chapter

The first living creature was like a lion, the second was like an ox, the third had a face like a man, the fourth was like a flying eagle.(A)

Read full chapter

14 Each one had four faces: the first face was that of the cherub, the second face was that of a human, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.(A)

Read full chapter

14 Each of the cherubim(A) had four faces:(B) One face was that of a cherub, the second the face of a human being, the third the face of a lion,(C) and the fourth the face of an eagle.(D)

Read full chapter

10 As for the appearance of their faces: the four had the face of a human being, the face of a lion on the right side, the face of an ox on the left side, and the face of an eagle;(A)

Read full chapter

10 Their faces looked like this: Each of the four had the face of a human being, and on the right side each had the face of a lion, and on the left the face of an ox; each also had the face of an eagle.(A)

Read full chapter

21 Each had four faces, each four wings, and underneath their wings something like human hands.(A)

Read full chapter

21 Each had four faces(A) and four wings,(B) and under their wings was what looked like human hands.

Read full chapter

and in front of the throne there is something like a sea of glass, like crystal.

Around the throne, and on each side of the throne, are four living creatures, full of eyes in front and back:(A)

Read full chapter

Also in front of the throne there was what looked like a sea of glass,(A) clear as crystal.

In the center, around the throne, were four living creatures,(B) and they were covered with eyes, in front and in back.(C)

Read full chapter

The first was like a lion and had eagles’ wings. Then, as I watched, its wings were plucked off, and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a human being, and a human mind was given to it.(A)

Read full chapter

“The first was like a lion,(A) and it had the wings of an eagle.(B) I watched until its wings were torn off and it was lifted from the ground so that it stood on two feet like a human being, and the mind of a human was given to it.

Read full chapter

Under their wings on their four sides they had human hands. And the four had their faces and their wings thus:(A)

Read full chapter

Under their wings on their four sides they had human hands.(A) All four of them had faces and wings,

Read full chapter

31 but those who wait for the Lord shall renew their strength;
    they shall mount up with wings like eagles;
they shall run and not be weary;
    they shall walk and not faint.(A)

Read full chapter

31 but those who hope(A) in the Lord
    will renew their strength.(B)
They will soar on wings like eagles;(C)
    they will run and not grow weary,
    they will walk and not be faint.(D)

Read full chapter

49 The Lord will bring a nation from far away, from the end of the earth, to swoop down on you like an eagle, a nation whose language you do not understand,(A)

Read full chapter

49 The Lord will bring a nation against you(A) from far away, from the ends of the earth,(B) like an eagle(C) swooping down, a nation whose language you will not understand,(D)

Read full chapter

For it is written in the law of Moses, “You shall not muzzle an ox while it is treading out the grain.” Is it for oxen that God is concerned?(A) 10 Or does he not speak entirely for our sake? It was indeed written for our sake, for whoever plows should plow in hope and whoever threshes should thresh in hope of a share in the crop.

Read full chapter

For it is written in the Law of Moses: “Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.”[a](A) Is it about oxen that God is concerned?(B) 10 Surely he says this for us, doesn’t he? Yes, this was written for us,(C) because whoever plows and threshes should be able to do so in the hope of sharing in the harvest.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 9:9 Deut. 25:4

Though you soar aloft like the eagle,
    though your nest is set among the stars,
    from there I will bring you down,
            says the Lord.(A)

Read full chapter

Though you soar like the eagle
    and make your nest(A) among the stars,
    from there I will bring you down,”(B)
declares the Lord.(C)

Read full chapter

When a land rebels
    it has many rulers;
but with an intelligent[a] person, honesty endures.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 28.2 Heb intelligent knowledgeable

When a country is rebellious, it has many rulers,
    but a ruler with discernment and knowledge maintains order.

Read full chapter

23 Saul and Jonathan, beloved and lovely!
    In life and in death they were not divided;
they were swifter than eagles;
    they were stronger than lions.(A)

Read full chapter

23 Saul and Jonathan—
    in life they were loved and admired,
    and in death they were not parted.
They were swifter than eagles,(A)
    they were stronger than lions.(B)

Read full chapter