Add parallel Print Page Options

20 The one who testifies to these things says, “Surely I am coming soon.”

Amen. Come, Lord Jesus!(A)

Read full chapter

20 He who testifies to these things(A) says, “Yes, I am coming soon.”(B)

Amen. Come, Lord Jesus.(C)

Read full chapter

“See, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”(A)

Read full chapter

“Look, I am coming soon!(A) Blessed(B) is the one who keeps the words of the prophecy written in this scroll.”(C)

Read full chapter

28 so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.(A)

Read full chapter

28 so Christ was sacrificed once(A) to take away the sins of many; and he will appear a second time,(B) not to bear sin,(C) but to bring salvation(D) to those who are waiting for him.(E)

Read full chapter

12 “See, I am coming soon; my reward is with me, to repay according to everyone’s work.(A)

Read full chapter

Epilogue: Invitation and Warning

12 “Look, I am coming soon!(A) My reward is with me,(B) and I will give to each person according to what they have done.(C)

Read full chapter

From now on there is reserved for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will give me on that day, and not only to me but also to all who have longed for his appearing.(A)

Read full chapter

Now there is in store for me(A) the crown of righteousness,(B) which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day(C)—and not only to me, but also to all who have longed for his appearing.(D)

Read full chapter

22 Let anyone be accursed who has no love for the Lord. Our Lord, come![a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.22 Or Our Lord has come

22 If anyone does not love the Lord,(A) let that person be cursed!(B) Come, Lord[a]!(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 16:22 The Greek for Come, Lord reproduces an Aramaic expression (Marana tha) used by early Christians.

10 And he said to me, “Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.

Read full chapter

10 Then he told me, “Do not seal up(A) the words of the prophecy of this scroll,(B) because the time is near.(C)

Read full chapter

It will be said on that day,
    “See, this is our God; we have waited for him, so that he might save us.
    This is the Lord for whom we have waited;
    let us be glad and rejoice in his salvation.”(A)

Read full chapter

In that day(A) they will say,

“Surely this is our God;(B)
    we trusted(C) in him, and he saved(D) us.
This is the Lord, we trusted in him;
    let us rejoice(E) and be glad in his salvation.”(F)

Read full chapter

who testified to the word of God and to the testimony of Jesus Christ, even to all that he saw.(A)

Read full chapter

who testifies to everything he saw—that is, the word of God(A) and the testimony of Jesus Christ.(B)

Read full chapter

18 I warn everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to that person the plagues described in this book;(A)

Read full chapter

18 I warn everyone who hears the words of the prophecy of this scroll:(A) If anyone adds anything to them,(B) God will add to that person the plagues described in this scroll.(C)

Read full chapter

12 waiting for and hastening[a] the coming of the day of God, because of which the heavens will be set ablaze and destroyed and the elements will melt with fire? 13 But, in accordance with his promise, we wait for new heavens and a new earth, where righteousness is at home.(A)

Final Exhortation and Doxology

14 Therefore, beloved, while you are waiting for these things, strive to be found by him at peace, without spot or blemish,(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.12 Or earnestly desiring

12 as you look forward(A) to the day of God and speed its coming.[a](B) That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.(C) 13 But in keeping with his promise we are looking forward to a new heaven and a new earth,(D) where righteousness dwells.

14 So then, dear friends, since you are looking forward to this, make every effort to be found spotless, blameless(E) and at peace with him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 3:12 Or as you wait eagerly for the day of God to come

25 But there are also many other things that Jesus did; if every one of them were written down, I suppose that the world itself could not contain the books that would be written.(A)

Read full chapter

25 Jesus did many other things as well.(A) If every one of them were written down, I suppose that even the whole world would not have room for the books that would be written.

Read full chapter

18 and the Living One. I was dead, and see, I am alive forever and ever, and I have the keys of Death and of Hades.(A)

Read full chapter

18 I am the Living One; I was dead,(A) and now look, I am alive for ever and ever!(B) And I hold the keys of death and Hades.(C)

Read full chapter