Revelation 21:5
New Living Translation
5 And the one sitting on the throne said, “Look, I am making everything new!” And then he said to me, “Write this down, for what I tell you is trustworthy and true.”
Read full chapter
Revelation 21:5
New International Version
5 He who was seated on the throne(A) said, “I am making everything new!”(B) Then he said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.”(C)
2 Corinthians 5:17
New Living Translation
17 This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!
Read full chapter
2 Corinthians 5:17
New International Version
17 Therefore, if anyone is in Christ,(A) the new creation(B) has come:[a] The old has gone, the new is here!(C)
Footnotes
- 2 Corinthians 5:17 Or Christ, that person is a new creation.
Isaiah 42:9
New Living Translation
9 Everything I prophesied has come true,
and now I will prophesy again.
I will tell you the future before it happens.”
Isaiah 42:9
New International Version
Isaiah 43:19
New Living Translation
19 For I am about to do something new.
See, I have already begun! Do you not see it?
I will make a pathway through the wilderness.
I will create rivers in the dry wasteland.
Isaiah 43:19
New International Version
Revelation 19:9
New Living Translation
9 And the angel said to me, “Write this: Blessed are those who are invited to the wedding feast of the Lamb.” And he added, “These are true words that come from God.”
Read full chapter
Revelation 19:9
New International Version
9 Then the angel said to me,(A) “Write this:(B) Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb!”(C) And he added, “These are the true words of God.”(D)
Revelation 22:6
New Living Translation
6 Then the angel said to me, “Everything you have heard and seen is trustworthy and true. The Lord God, who inspires his prophets,[a] has sent his angel to tell his servants what will happen soon.[b]”
Read full chapter
Revelation 22:6
New International Version
John and the Angel
6 The angel said to me,(A) “These words are trustworthy and true.(B) The Lord, the God who inspires the prophets,(C) sent his angel(D) to show his servants the things that must soon take place.”
Revelation 4:2
New Living Translation
2 And instantly I was in the Spirit,[a] and I saw a throne in heaven and someone sitting on it.
Read full chapterFootnotes
- 4:2 Or in spirit.
Revelation 4:2
New International Version
2 At once I was in the Spirit,(A) and there before me was a throne in heaven(B) with someone sitting on it.
Revelation 20:11
New Living Translation
The Final Judgment
11 And I saw a great white throne and the one sitting on it. The earth and sky fled from his presence, but they found no place to hide.
Read full chapter
Revelation 20:11
New International Version
The Judgment of the Dead
11 Then I saw a great white throne(A) and him who was seated on it. The earth and the heavens fled from his presence,(B) and there was no place for them.
Revelation 4:9
New Living Translation
9 Whenever the living beings give glory and honor and thanks to the one sitting on the throne (the one who lives forever and ever),
Read full chapter
Revelation 4:9
New International Version
9 Whenever the living creatures give glory, honor and thanks to him who sits on the throne(A) and who lives for ever and ever,(B)
Revelation 1:19
New Living Translation
19 “Write down what you have seen—both the things that are now happening and the things that will happen.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:19 Or what you have seen and what they mean—the things that have already begun to happen.
Revelation 1:19
New International Version
19 “Write, therefore, what you have seen,(A) what is now and what will take place later.
Revelation 1:11
New Living Translation
11 It said, “Write in a book[a] everything you see, and send it to the seven churches in the cities of Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.”
Read full chapterFootnotes
- 1:11 Or on a scroll.
Revelation 5:1
New Living Translation
Revelation 5:1
New International Version
The Scroll and the Lamb
5 Then I saw in the right hand of him who sat on the throne(A) a scroll with writing on both sides(B) and sealed(C) with seven seals.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.