Font Size
Revelation 2:20
New Living Translation
Revelation 2:20
New Living Translation
20 “But I have this complaint against you. You are permitting that woman—that Jezebel who calls herself a prophet—to lead my servants astray. She teaches them to commit sexual sin and to eat food offered to idols.
Revelation 2:20
New International Version
Revelation 2:20
New International Version
Revelation 2:14
New Living Translation
Revelation 2:14
New Living Translation
14 “But I have a few complaints against you. You tolerate some among you whose teaching is like that of Balaam, who showed Balak how to trip up the people of Israel. He taught them to sin by eating food offered to idols and by committing sexual sin.
Revelation 2:14
New International Version
Revelation 2:14
New International Version
1 Kings 16:31
New Living Translation
1 Kings 16:31
New Living Translation
31 And as though it were not enough to follow the sinful example of Jeroboam, he married Jezebel, the daughter of King Ethbaal of the Sidonians, and he began to bow down in worship of Baal.
Read full chapter
1 Kings 16:31
New International Version
1 Kings 16:31
New International Version
31 He not only considered it trivial to commit the sins of Jeroboam son of Nebat, but he also married(A) Jezebel daughter(B) of Ethbaal king of the Sidonians, and began to serve Baal(C) and worship him.
1 Corinthians 10:18-21
New Living Translation
1 Corinthians 10:18-21
New Living Translation
18 Think about the people of Israel. Weren’t they united by eating the sacrifices at the altar?
19 What am I trying to say? Am I saying that food offered to idols has some significance, or that idols are real gods? 20 No, not at all. I am saying that these sacrifices are offered to demons, not to God. And I don’t want you to participate with demons. 21 You cannot drink from the cup of the Lord and from the cup of demons, too. You cannot eat at the Lord’s Table and at the table of demons, too.
Read full chapter
1 Corinthians 10:18-21
New International Version
1 Corinthians 10:18-21
New International Version
18 Consider the people of Israel: Do not those who eat the sacrifices(A) participate in the altar? 19 Do I mean then that food sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?(B) 20 No, but the sacrifices of pagans are offered to demons,(C) not to God, and I do not want you to be participants with demons. 21 You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot have a part in both the Lord’s table and the table of demons.(D)
Acts 15:29
New Living Translation
Acts 15:29
New Living Translation
29 You must abstain from eating food offered to idols, from consuming blood or the meat of strangled animals, and from sexual immorality. If you do this, you will do well. Farewell.”
Acts 15:29
New International Version
Acts 15:29
New International Version
29 You are to abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals and from sexual immorality.(A) You will do well to avoid these things.
Farewell.
2 Kings 9:7
New Living Translation
2 Kings 9:7
New Living Translation
7 You are to destroy the family of Ahab, your master. In this way, I will avenge the murder of my prophets and all the Lord’s servants who were killed by Jezebel.
Read full chapter
2 Kings 9:7
New International Version
2 Kings 9:7
New International Version
7 You are to destroy the house of Ahab your master, and I will avenge(A) the blood of my servants(B) the prophets and the blood of all the Lord’s servants shed by Jezebel.(C)
Acts 15:20
New Living Translation
Acts 15:20
New Living Translation
20 Instead, we should write and tell them to abstain from eating food offered to idols, from sexual immorality, from eating the meat of strangled animals, and from consuming blood.
Read full chapter
Acts 15:20
New International Version
Acts 15:20
New International Version
20 Instead we should write to them, telling them to abstain from food polluted by idols,(A) from sexual immorality,(B) from the meat of strangled animals and from blood.(C)
2 Kings 9:30-37
New Living Translation
2 Kings 9:30-37
New Living Translation
The Death of Jezebel
30 When Jezebel, the queen mother, heard that Jehu had come to Jezreel, she painted her eyelids and fixed her hair and sat at a window. 31 When Jehu entered the gate of the palace, she shouted at him, “Have you come in peace, you murderer? You’re just like Zimri, who murdered his master!”[a]
32 Jehu looked up and saw her at the window and shouted, “Who is on my side?” And two or three eunuchs looked out at him. 33 “Throw her down!” Jehu yelled. So they threw her out the window, and her blood spattered against the wall and on the horses. And Jehu trampled her body under his horses’ hooves.
34 Then Jehu went into the palace and ate and drank. Afterward he said, “Someone go and bury this cursed woman, for she is the daughter of a king.” 35 But when they went out to bury her, they found only her skull, her feet, and her hands.
36 When they returned and told Jehu, he stated, “This fulfills the message from the Lord, which he spoke through his servant Elijah from Tishbe: ‘At the plot of land in Jezreel, dogs will eat Jezebel’s body. 37 Her remains will be scattered like dung on the plot of land in Jezreel, so that no one will be able to recognize her.’”
Read full chapterFootnotes
- 9:31 See 1 Kgs 16:9-10, where Zimri killed his master, King Elah.
2 Kings 9:30-37
New International Version
2 Kings 9:30-37
New International Version
Jezebel Killed
30 Then Jehu went to Jezreel. When Jezebel heard about it, she put on eye makeup,(A) arranged her hair and looked out of a window. 31 As Jehu entered the gate, she asked, “Have you come in peace, you Zimri,(B) you murderer of your master?”[a]
32 He looked up at the window and called out, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked down at him. 33 “Throw her down!” Jehu said. So they threw her down, and some of her blood spattered the wall and the horses as they trampled her underfoot.(C)
34 Jehu went in and ate and drank. “Take care of that cursed woman,” he said, “and bury her, for she was a king’s daughter.”(D) 35 But when they went out to bury her, they found nothing except her skull, her feet and her hands. 36 They went back and told Jehu, who said, “This is the word of the Lord that he spoke through his servant Elijah the Tishbite: On the plot of ground at Jezreel dogs(E) will devour Jezebel’s flesh.[b](F) 37 Jezebel’s body will be like dung(G) on the ground in the plot at Jezreel, so that no one will be able to say, ‘This is Jezebel.’”
Footnotes
- 2 Kings 9:31 Or “Was there peace for Zimri, who murdered his master?”
- 2 Kings 9:36 See 1 Kings 21:23.
1 Kings 21:23-25
New Living Translation
1 Kings 21:23-25
New Living Translation
23 “And regarding Jezebel, the Lord says, ‘Dogs will eat Jezebel’s body at the plot of land in Jezreel.[a]’
24 “The members of Ahab’s family who die in the city will be eaten by dogs, and those who die in the field will be eaten by vultures.”
25 (No one else so completely sold himself to what was evil in the Lord’s sight as Ahab did under the influence of his wife Jezebel.
Read full chapterFootnotes
- 21:23 As in several Hebrew manuscripts, Syriac, and Latin Vulgate (see also 2 Kgs 9:26, 36); most Hebrew manuscripts read at the city wall.
1 Kings 21:23-25
New International Version
1 Kings 21:23-25
New International Version
23 “And also concerning Jezebel the Lord says: ‘Dogs(A) will devour Jezebel by the wall of[a] Jezreel.’
24 “Dogs(B) will eat those belonging to Ahab who die in the city, and the birds(C) will feed on those who die in the country.”
25 (There was never(D) anyone like Ahab, who sold himself to do evil in the eyes of the Lord, urged on by Jezebel his wife.
Footnotes
- 1 Kings 21:23 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts, Vulgate and Syriac (see also 2 Kings 9:26) the plot of ground at
Revelation 2:4
New Living Translation
Revelation 2:4
New Living Translation
4 “But I have this complaint against you. You don’t love me or each other as you did at first![a]
Footnotes
- 2:4 Greek You have lost your first love.
Revelation 2:4
New International Version
Revelation 2:4
New International Version
4 Yet I hold this against you: You have forsaken the love you had at first.(A)
1 Corinthians 8:10-12
New Living Translation
1 Corinthians 8:10-12
New Living Translation
10 For if others see you—with your “superior knowledge”—eating in the temple of an idol, won’t they be encouraged to violate their conscience by eating food that has been offered to an idol? 11 So because of your superior knowledge, a weak believer[a] for whom Christ died will be destroyed. 12 And when you sin against other believers[b] by encouraging them to do something they believe is wrong, you are sinning against Christ.
Read full chapter
1 Corinthians 8:10-12
New International Version
1 Corinthians 8:10-12
New International Version
10 For if someone with a weak conscience sees you, with all your knowledge, eating in an idol’s temple, won’t that person be emboldened to eat what is sacrificed to idols?(A) 11 So this weak brother or sister, for whom Christ died, is destroyed(B) by your knowledge. 12 When you sin against them(C) in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.(D)
1 Kings 19:1-2
New Living Translation
1 Kings 19:1-2
New Living Translation
Elijah Flees to Sinai
19 When Ahab got home, he told Jezebel everything Elijah had done, including the way he had killed all the prophets of Baal. 2 So Jezebel sent this message to Elijah: “May the gods strike me and even kill me if by this time tomorrow I have not killed you just as you killed them.”
Read full chapter
1 Kings 19:1-2
New International Version
1 Kings 19:1-2
New International Version
Elijah Flees to Horeb
19 Now Ahab told Jezebel(A) everything Elijah had done and how he had killed(B) all the prophets with the sword. 2 So Jezebel sent a messenger to Elijah to say, “May the gods deal with me, be it ever so severely,(C) if by this time tomorrow I do not make your life like that of one of them.”(D)
Exodus 34:15
New Living Translation
Exodus 34:15
New Living Translation
15 “You must not make a treaty of any kind with the people living in the land. They lust after their gods, offering sacrifices to them. They will invite you to join them in their sacrificial meals, and you will go with them.
Read full chapter
Exodus 34:15
New International Version
Exodus 34:15
New International Version
15 “Be careful not to make a treaty(A) with those who live in the land; for when they prostitute(B) themselves to their gods and sacrifice to them, they will invite you and you will eat their sacrifices.(C)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.