Add parallel Print Page Options

17 Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches. To everyone who conquers I will give some of the hidden manna, and I will give a white stone, and on the white stone is written a new name that no one knows except the one who receives it.(A)

Read full chapter

17 Whoever has ears, let them hear(A) what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious,(B) I will give some of the hidden manna.(C) I will also give that person a white stone with a new name(D) written on it, known only to the one who receives it.(E)

Read full chapter

The nations shall see your vindication
    and all the kings your glory,
and you shall be called by a new name
    that the mouth of the Lord will give.(A)

Read full chapter

The nations(A) will see your vindication,
    and all kings your glory;
you will be called by a new name(B)
    that the mouth of the Lord will bestow.

Read full chapter

12 His eyes are like[a] a flame of fire, and on his head are many diadems, and he has a name inscribed that no one knows but himself.(A) 13 He is clothed in a robe dipped in[b] blood, and his name is called The Word of God.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 19.12 Other ancient authorities omit like
  2. 19.13 Other ancient authorities read sprinkled with

12 His eyes are like blazing fire,(A) and on his head are many crowns.(B) He has a name written on him(C) that no one knows but he himself.(D) 13 He is dressed in a robe dipped in blood,(E) and his name is the Word of God.(F)

Read full chapter

12 If you conquer, I will make you a pillar in the temple of my God; you will never go out of it. I will write on you the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem that comes down from my God out of heaven, and my own new name.(A) 13 Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches.

Read full chapter

12 The one who is victorious(A) I will make a pillar(B) in the temple of my God. Never again will they leave it. I will write on them the name of my God(C) and the name of the city of my God,(D) the new Jerusalem,(E) which is coming down out of heaven from my God; and I will also write on them my new name. 13 Whoever has ears, let them hear(F) what the Spirit says to the churches.

Read full chapter

11 Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches. Whoever conquers will not be harmed by the second death.(A)

Read full chapter

11 Whoever has ears, let them hear(A) what the Spirit says to the churches. The one who is victorious will not be hurt at all by the second death.(B)

Read full chapter

Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches. To everyone who conquers, I will give permission to eat from the tree of life that is in the paradise of God.(A)

Read full chapter

Whoever has ears, let them hear(A) what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious,(B) I will give the right to eat from the tree of life,(C) which is in the paradise(D) of God.

Read full chapter

15 You shall leave your name to my chosen to use as a curse,
    and the Lord God will put you to death,
    but to his servants he will give a different name.(A)

Read full chapter

15 You will leave your name
    for my chosen ones to use in their curses;(A)
the Sovereign Lord will put you to death,
    but to his servants he will give another name.(B)

Read full chapter

48 I am the bread of life. 49 Your ancestors ate the manna in the wilderness, and they died. 50 This is the bread that comes down from heaven, so that one may eat of it and not die. 51 I am the living bread that came down from heaven. Whoever eats of this bread will live forever, and the bread that I will give for the life of the world is my flesh.”(A)

52 The Jews then disputed among themselves, saying, “How can this man give us his flesh to eat?”(B) 53 So Jesus said to them, “Very truly, I tell you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you.(C) 54 Those who eat my flesh and drink my blood have eternal life, and I will raise them up on the last day,(D) 55 for my flesh is true food, and my blood is true drink. 56 Those who eat my flesh and drink my blood abide in me and I in them.(E) 57 Just as the living Father sent me and I live because of the Father, so whoever eats me will live because of me. 58 This is the bread that came down from heaven, not like that which the ancestors ate, and they died. But the one who eats this bread will live forever.”

Read full chapter

48 I am the bread of life.(A) 49 Your ancestors ate the manna in the wilderness, yet they died.(B) 50 But here is the bread that comes down from heaven,(C) which anyone may eat and not die. 51 I am the living bread(D) that came down from heaven.(E) Whoever eats this bread will live forever. This bread is my flesh, which I will give for the life of the world.”(F)

52 Then the Jews(G) began to argue sharply among themselves,(H) “How can this man give us his flesh to eat?”

53 Jesus said to them, “Very truly I tell you, unless you eat the flesh(I) of the Son of Man(J) and drink his blood,(K) you have no life in you. 54 Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise them up at the last day.(L) 55 For my flesh is real food and my blood is real drink. 56 Whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me, and I in them.(M) 57 Just as the living Father sent me(N) and I live because of the Father, so the one who feeds on me will live because of me. 58 This is the bread that came down from heaven. Your ancestors ate manna and died, but whoever feeds on this bread will live forever.”(O)

Read full chapter

and they sing a new song before the throne and before the four living creatures and before the elders. No one could learn that song except the one hundred forty-four thousand who have been redeemed from the earth.

Read full chapter

And they sang a new song(A) before the throne and before the four living creatures(B) and the elders.(C) No one could learn the song except the 144,000(D) who had been redeemed from the earth.

Read full chapter

22 Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches.”

Read full chapter

22 Whoever has ears, let them hear(A) what the Spirit says to the churches.”

Read full chapter

Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches.

Read full chapter

Whoever has ears, let them hear(A) what the Spirit says to the churches.

Read full chapter

for you have died, and your life is hidden with Christ in God.(A)

Read full chapter

For you died,(A) and your life is now hidden with Christ in God.

Read full chapter

14 Those who are unspiritual[a] do not receive the gifts of God’s Spirit, for they are foolishness to them, and they are unable to understand them because they are spiritually discerned.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.14 Or natural

14 The person without the Spirit does not accept the things that come from the Spirit of God(A) but considers them foolishness,(B) and cannot understand them because they are discerned only through the Spirit.

Read full chapter