Revelation 14:13
New Living Translation
13 And I heard a voice from heaven saying, “Write this down: Blessed are those who die in the Lord from now on. Yes, says the Spirit, they are blessed indeed, for they will rest from their hard work; for their good deeds follow them!”
Read full chapter
Revelation 14:13
New International Version
13 Then I heard a voice from heaven say, “Write this: Blessed are the dead who die in the Lord(A) from now on.”
“Yes,” says the Spirit,(B) “they will rest from their labor, for their deeds will follow them.”
Revelation 20:6
New Living Translation
6 Blessed and holy are those who share in the first resurrection. For them the second death holds no power, but they will be priests of God and of Christ and will reign with him a thousand years.
Read full chapter
Revelation 20:6
New International Version
6 Blessed(A) and holy are those who share in the first resurrection. The second death(B) has no power over them, but they will be priests(C) of God and of Christ and will reign with him(D) for a thousand years.
Hebrews 4:9-11
New Living Translation
9 So there is a special rest[a] still waiting for the people of God. 10 For all who have entered into God’s rest have rested from their labors, just as God did after creating the world. 11 So let us do our best to enter that rest. But if we disobey God, as the people of Israel did, we will fall.
Read full chapterFootnotes
- 4:9 Or a Sabbath rest.
Hebrews 4:9-11
New International Version
9 There remains, then, a Sabbath-rest for the people of God; 10 for anyone who enters God’s rest also rests from their works,[a](A) just as God did from his.(B) 11 Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will perish by following their example of disobedience.(C)
Footnotes
- Hebrews 4:10 Or labor
1 Thessalonians 5:10
New Living Translation
10 Christ died for us so that, whether we are dead or alive when he returns, we can live with him forever.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:10
New International Version
10 He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.(A)
1 Thessalonians 4:16
New Living Translation
16 For the Lord himself will come down from heaven with a commanding shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet call of God. First, the believers who have died[a] will rise from their graves.
Read full chapterFootnotes
- 4:16 Greek the dead in Christ.
1 Thessalonians 4:16
New International Version
16 For the Lord himself will come down from heaven,(A) with a loud command, with the voice of the archangel(B) and with the trumpet call of God,(C) and the dead in Christ will rise first.(D)
Revelation 19:9
New Living Translation
9 And the angel said to me, “Write this: Blessed are those who are invited to the wedding feast of the Lamb.” And he added, “These are true words that come from God.”
Read full chapter
Revelation 19:9
New International Version
9 Then the angel said to me,(A) “Write this:(B) Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb!”(C) And he added, “These are the true words of God.”(D)
2 Timothy 4:7-8
New Living Translation
7 I have fought the good fight, I have finished the race, and I have remained faithful. 8 And now the prize awaits me—the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me on the day of his return. And the prize is not just for me but for all who eagerly look forward to his appearing.
Read full chapter
2 Timothy 4:7-8
New International Version
7 I have fought the good fight,(A) I have finished the race,(B) I have kept the faith. 8 Now there is in store for me(C) the crown of righteousness,(D) which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day(E)—and not only to me, but also to all who have longed for his appearing.(F)
1 Corinthians 15:58
New Living Translation
58 So, my dear brothers and sisters, be strong and immovable. Always work enthusiastically for the Lord, for you know that nothing you do for the Lord is ever useless.
Read full chapter
1 Corinthians 15:58
New International Version
58 Therefore, my dear brothers and sisters, stand firm. Let nothing move you. Always give yourselves fully to the work of the Lord,(A) because you know that your labor in the Lord is not in vain.(B)
Revelation 6:11
New Living Translation
11 Then a white robe was given to each of them. And they were told to rest a little longer until the full number of their brothers and sisters[a]—their fellow servants of Jesus who were to be martyred—had joined them.
Read full chapterFootnotes
- 6:11 Greek their brothers.
Revelation 6:11
New International Version
11 Then each of them was given a white robe,(A) and they were told to wait a little longer, until the full number of their fellow servants, their brothers and sisters,[a] were killed just as they had been.(B)
Footnotes
- Revelation 6:11 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 12:10; 19:10.
Hebrews 6:10-11
New Living Translation
10 For God is not unjust. He will not forget how hard you have worked for him and how you have shown your love to him by caring for other believers,[a] as you still do. 11 Our great desire is that you will keep on loving others as long as life lasts, in order to make certain that what you hope for will come true.
Read full chapterFootnotes
- 6:10 Greek for God’s holy people.
Hebrews 6:10-11
New International Version
10 God is not unjust; he will not forget your work and the love you have shown him as you have helped his people and continue to help them.(A) 11 We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope(B) for may be fully realized.
Isaiah 57:1-2
New Living Translation
57 Good people pass away;
the godly often die before their time.
But no one seems to care or wonder why.
No one seems to understand
that God is protecting them from the evil to come.
2 For those who follow godly paths
will rest in peace when they die.
Isaiah 57:1-2
New International Version
Revelation 21:5
New Living Translation
5 And the one sitting on the throne said, “Look, I am making everything new!” And then he said to me, “Write this down, for what I tell you is trustworthy and true.”
Read full chapter
Revelation 21:5
New International Version
5 He who was seated on the throne(A) said, “I am making everything new!”(B) Then he said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.”(C)
Revelation 16:17
New Living Translation
17 Then the seventh angel poured out his bowl into the air. And a mighty shout came from the throne in the Temple, saying, “It is finished!”
Read full chapter
Revelation 16:17
New International Version
17 The seventh angel poured out his bowl into the air,(A) and out of the temple(B) came a loud voice(C) from the throne, saying, “It is done!”(D)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.