Add parallel Print Page Options

15 and it was allowed to give breath[a] to the image of the beast so that the image of the beast could even speak and cause those who would not worship the image of the beast to be killed.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.15 Or spirit

15 The second beast was given power to give breath to the image of the first beast, so that the image could speak and cause all who refused to worship(A) the image to be killed.(B)

Read full chapter

Then I saw thrones, and those seated on them were given authority to judge. I also saw the souls of those who had been beheaded for their testimony to Jesus[a] and for the word of God. They had not worshiped the beast or its image and had not received its brand on their foreheads or their hands. They came to life and reigned with Christ a thousand years.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 20.4 Or for the testimony of Jesus

I saw thrones(A) on which were seated those who had been given authority to judge.(B) And I saw the souls of those who had been beheaded(C) because of their testimony about Jesus(D) and because of the word of God.(E) They[a] had not worshiped the beast(F) or its image and had not received its mark on their foreheads or their hands.(G) They came to life and reigned(H) with Christ a thousand years.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 20:4 Or God; I also saw those who

20 And the beast was captured, and with it the false prophet who had performed in its presence the signs by which he deceived those who had received the brand of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.

Read full chapter

20 But the beast was captured, and with it the false prophet(A) who had performed the signs(B) on its behalf.(C) With these signs he had deluded(D) those who had received the mark of the beast(E) and worshiped its image.(F) The two of them were thrown alive into the fiery lake(G) of burning sulfur.(H)

Read full chapter

So the first angel went and poured his bowl on the earth, and a foul and painful sore came on those who had the brand of the beast and who worshiped its image.(A)

Read full chapter

The first angel went and poured out his bowl on the land,(A) and ugly, festering sores(B) broke out on the people who had the mark of the beast and worshiped its image.(C)

Read full chapter

So the satraps, the prefects, and the governors, the counselors, the treasurers, the justices, the magistrates, and all the officials of the provinces assembled for the dedication of the statue that King Nebuchadnezzar had set up. When they were standing before the statue that Nebuchadnezzar had set up, the herald proclaimed aloud, “You are commanded, O peoples, nations, and languages,(A) that when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, drum, and entire musical ensemble, you are to fall down and worship the golden statue that King Nebuchadnezzar has set up.(B) Whoever does not fall down and worship shall immediately be thrown into a furnace of blazing fire.”(C)

Read full chapter

So the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials assembled for the dedication of the image that King Nebuchadnezzar had set up, and they stood before it.

Then the herald loudly proclaimed, “Nations and peoples of every language,(A) this is what you are commanded to do: As soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp,(B) pipe and all kinds of music, you must fall down and worship the image(C) of gold that King Nebuchadnezzar has set up.(D) Whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into a blazing furnace.”(E)

Read full chapter

20 Rejoice over her, O heaven, you saints and apostles and prophets! For God has condemned her condemnation of you.(A)

Read full chapter

20 “Rejoice over her, you heavens!(A)
    Rejoice, you people of God!
    Rejoice, apostles and prophets!
For God has judged her
    with the judgment she imposed on you.”(B)

Read full chapter

And I saw that the woman was drunk with the blood of the saints and the blood of the witnesses to Jesus.

When I saw her, I was greatly amazed.(A)

Read full chapter

I saw that the woman was drunk with the blood of God’s holy people,(A) the blood of those who bore testimony to Jesus.

When I saw her, I was greatly astonished.

Read full chapter

11 And the smoke of their torment goes up forever and ever. There is no rest day or night for those who worship the beast and its image and for anyone who receives the brand of its name.”(A)

Read full chapter

11 And the smoke of their torment will rise for ever and ever.(A) There will be no rest day or night(B) for those who worship the beast and its image,(C) or for anyone who receives the mark of its name.”(D)

Read full chapter

Then another angel, a third, followed them, crying with a loud voice, “Those who worship the beast and its image and receive the brand on their foreheads or on their hands,(A)

Read full chapter

A third angel followed them and said in a loud voice: “If anyone worships the beast(A) and its image(B) and receives its mark on their forehead(C) or on their hand,

Read full chapter

14 and by the signs that it is allowed to perform on behalf of the beast it deceives the inhabitants of earth, telling them to make an image for the beast that had been wounded by the sword[a] and yet lived,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.14 Or that had received the plague of the sword

14 Because of the signs(A) it was given power to perform on behalf of the first beast, it deceived(B) the inhabitants of the earth.(C) It ordered them to set up an image in honor of the beast who was wounded by the sword and yet lived.(D)

Read full chapter

25 He shall speak words against the Most High,
    shall wear out the holy ones of the Most High,
    and shall attempt to change the ritual calendar and the law,
and they shall be given into his power
    for a time, two times,[a] and half a time.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.25 Aram a time, times

25 He will speak against the Most High(A) and oppress his holy people(B) and try to change the set times(C) and the laws. The holy people will be delivered into his hands for a time, times and half a time.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 7:25 Or for a year, two years and half a year

24 And in you[a] was found the blood of prophets and of saints
    and of all who have been slaughtered on earth.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18.24 Gk her

24 In her was found the blood of prophets and of God’s holy people,(A)
    of all who have been slaughtered on the earth.”(B)

Read full chapter

17 For God has put it into their hearts to carry out his purpose by agreeing to give their kingdom to the beast, until the words of God will be fulfilled.(A)

Read full chapter

17 For God has put it into their hearts(A) to accomplish his purpose by agreeing to hand over to the beast their royal authority,(B) until God’s words are fulfilled.(C)

Read full chapter