Add parallel Print Page Options

11 But they have conquered him by the blood of the Lamb
    and by the word of their testimony,
for they did not cling to life even in the face of death.(A)

Read full chapter

11 They triumphed over(A) him
    by the blood of the Lamb(B)
    and by the word of their testimony;(C)
they did not love their lives so much
    as to shrink from death.(D)

Read full chapter

33 I have said this to you so that in me you may have peace. In the world you face persecution, but take courage: I have conquered the world!”(A)

Read full chapter

33 “I have told you these things, so that in me you may have peace.(A) In this world you will have trouble.(B) But take heart! I have overcome(C) the world.”

Read full chapter

Indeed, we live as humans[a] but do not wage war according to human standards,[b] for the weapons of our warfare are not merely human,[c] but they have divine power to destroy strongholds. We destroy arguments(A) and every proud obstacle raised up against the knowledge of God, and we take every thought captive to obey Christ.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.3 Gk in the flesh
  2. 10.3 Gk according to the flesh
  3. 10.4 Gk fleshly

For though we live in the world, we do not wage war as the world does.(A) The weapons we fight with(B) are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power(C) to demolish strongholds.(D) We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God,(E) and we take captive every thought to make it obedient(F) to Christ.

Read full chapter

Who is it who conquers the world but the one who believes that Jesus is the Son of God?(A)

Read full chapter

Who is it that overcomes the world? Only the one who believes that Jesus is the Son of God.(A)

Read full chapter

14 Since, therefore, the children share flesh and blood, he himself likewise shared the same things, so that through death he might destroy the one who has the power of death, that is, the devil,(A) 15 and free those who all their lives were held in slavery by the fear of death.(B)

Read full chapter

14 Since the children have flesh and blood,(A) he too shared in their humanity(B) so that by his death he might break the power(C) of him who holds the power of death—that is, the devil(D) 15 and free those who all their lives were held in slavery by their fear(E) of death.

Read full chapter

20 The God of peace will shortly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.20 Other ancient authorities lack this sentence

20 The God of peace(A) will soon crush(B) Satan(C) under your feet.

The grace of our Lord Jesus be with you.(D)

Read full chapter

57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

Read full chapter

57 But thanks be to God!(A) He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.(B)

Read full chapter

33 Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.(A) 34 Who is to condemn? It is Christ[a] who died, or rather, who was raised, who is also at the right hand of God, who also intercedes for us.(B) 35 Who will separate us from the love of Christ? Will affliction or distress or persecution or famine or nakedness or peril or sword? 36 As it is written,

“For your sake we are being killed all day long;
    we are accounted as sheep to be slaughtered.”(C)

37 No, in all these things we are more than victorious through him who loved us.(D) 38 For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor rulers, nor things present, nor things to come, nor powers,(E) 39 nor height, nor depth, nor anything else in all creation will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.34 Other ancient authorities read Christ Jesus

33 Who will bring any charge(A) against those whom God has chosen? It is God who justifies. 34 Who then is the one who condemns?(B) No one. Christ Jesus who died(C)—more than that, who was raised to life(D)—is at the right hand of God(E) and is also interceding for us.(F) 35 Who shall separate us from the love of Christ?(G) Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?(H) 36 As it is written:

“For your sake we face death all day long;
    we are considered as sheep to be slaughtered.”[a](I)

37 No, in all these things we are more than conquerors(J) through him who loved us.(K) 38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons,[b] neither the present nor the future,(L) nor any powers,(M) 39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God(N) that is in Christ Jesus our Lord.(O)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:36 Psalm 44:22
  2. Romans 8:38 Or nor heavenly rulers

If you conquer, you will be clothed like them in white robes, and I will not erase your name from the book of life; I will confess your name before my Father and before his angels.(A)

Read full chapter

The one who is victorious(A) will, like them, be dressed in white.(B) I will never blot out the name of that person from the book of life,(C) but will acknowledge that name before my Father(D) and his angels.

Read full chapter

26 To everyone who conquers and continues to do my works to the end,

I will give authority over the nations,(A)

Read full chapter

26 To the one who is victorious(A) and does my will to the end,(B) I will give authority over the nations(C)

Read full chapter

24 But I do not count my life of any value to myself, if only I may finish my course and the ministry that I received from the Lord Jesus, to testify to the good news of God’s grace.(A)

Read full chapter

24 However, I consider my life worth nothing to me;(A) my only aim is to finish the race(B) and complete the task(C) the Lord Jesus has given me(D)—the task of testifying to the good news of God’s grace.(E)

Read full chapter

26 “Whoever comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and even life itself, cannot be my disciple.(A)

Read full chapter

26 “If anyone comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters—yes, even their own life—such a person cannot be my disciple.(A)

Read full chapter

Then I saw thrones, and those seated on them were given authority to judge. I also saw the souls of those who had been beheaded for their testimony to Jesus[a] and for the word of God. They had not worshiped the beast or its image and had not received its brand on their foreheads or their hands. They came to life and reigned with Christ a thousand years.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 20.4 Or for the testimony of Jesus

I saw thrones(A) on which were seated those who had been given authority to judge.(B) And I saw the souls of those who had been beheaded(C) because of their testimony about Jesus(D) and because of the word of God.(E) They[a] had not worshiped the beast(F) or its image and had not received its mark on their foreheads or their hands.(G) They came to life and reigned(H) with Christ a thousand years.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 20:4 Or God; I also saw those who