Add parallel Print Page Options

19 Then God’s temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple, and there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.(A)

Read full chapter

19 Then God’s temple(A) in heaven was opened, and within his temple was seen the ark of his covenant.(B) And there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder,(C) an earthquake and a severe hailstorm.(D)

Read full chapter

21 and huge hailstones, each weighing about a hundred pounds,[a] dropped from heaven on people, until they cursed God for the plague of the hail, so fearful was that plague.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.21 Gk weighing about a talent

21 From the sky huge hailstones,(A) each weighing about a hundred pounds,[a] fell on people. And they cursed God(B) on account of the plague of hail,(C) because the plague was so terrible.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 16:21 Or about 45 kilograms

After this I looked, and the temple of the tent[a] of witness in heaven was opened, and out of the temple came the seven angels with the seven plagues, robed in pure bright linen,[b] with golden sashes across their chests. Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever;(A) and the temple was filled with smoke from the glory of God and from his power, and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were ended.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.5 Or tabernacle
  2. 15.6 Other ancient authorities read stone

After this I looked, and I saw in heaven the temple(A)—that is, the tabernacle of the covenant law(B)—and it was opened.(C) Out of the temple(D) came the seven angels with the seven plagues.(E) They were dressed in clean, shining linen(F) and wore golden sashes around their chests.(G) Then one of the four living creatures(H) gave to the seven angels(I) seven golden bowls filled with the wrath of God, who lives for ever and ever.(J) And the temple was filled with smoke(K) from the glory of God and from his power, and no one could enter the temple(L) until the seven plagues of the seven angels were completed.

Read full chapter

22 With pestilence and bloodshed I will enter into judgment with him, and I will pour down torrential rains and hailstones, fire and sulfur upon him and his troops and the many peoples who are with him.(A)

Read full chapter

22 I will execute judgment(A) on him with plague and bloodshed;(B) I will pour down torrents of rain, hailstones(C) and burning sulfur(D) on him and on his troops and on the many nations with him.(E)

Read full chapter

Coming from the throne are flashes of lightning and rumblings and peals of thunder, and in front of the throne burn seven flaming torches, which are the seven spirits of God,(A)

Read full chapter

From the throne came flashes of lightning, rumblings and peals of thunder.(A) In front of the throne, seven lamps(B) were blazing. These are the seven spirits[a](C) of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 4:5 That is, the sevenfold Spirit

Then the angel took the censer and filled it with fire from the altar and threw it on the earth, and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.(A)

Read full chapter

Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar,(A) and hurled it on the earth; and there came peals of thunder,(B) rumblings, flashes of lightning and an earthquake.(C)

Read full chapter

30 And the Lord will cause his majestic voice to be heard and the descending blow of his arm to be seen, in furious anger and a flame of devouring fire, with a cloudburst and tempest and hailstones.(A)

Read full chapter

30 The Lord will cause people to hear his majestic voice(A)
    and will make them see his arm(B) coming down
with raging anger(C) and consuming fire,(D)
    with cloudburst, thunderstorm(E) and hail.(F)

Read full chapter

The Rider on the White Horse

11 Then I saw heaven opened, and there was a white horse! Its rider is called Faithful and True, and in righteousness he judges and wages war.(A)

Read full chapter

The Heavenly Warrior Defeats the Beast

11 I saw heaven standing open(A) and there before me was a white horse, whose rider(B) is called Faithful and True.(C) With justice he judges and wages war.(D)

Read full chapter

15 Another angel came out of the temple, calling with a loud voice to the one who sat on the cloud, “Use your sickle and reap, for the hour to reap has come, because the harvest of the earth is fully ripe.”(A) 16 So the one who sat on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was reaped.

17 Then another angel came out of the temple in heaven, and he, too, had a sharp sickle.

Read full chapter

15 Then another angel came out of the temple(A) and called in a loud voice to him who was sitting on the cloud, “Take your sickle(B) and reap, because the time to reap has come, for the harvest(C) of the earth is ripe.” 16 So he who was seated on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was harvested.

17 Another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.(D)

Read full chapter

The Seventh Trumpet

15 Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying,

“The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord
    and of his Messiah,[a]
and he will reign forever and ever.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.15 Gk Christ

The Seventh Trumpet

15 The seventh angel sounded his trumpet,(A) and there were loud voices(B) in heaven, which said:

“The kingdom of the world has become
    the kingdom of our Lord and of his Messiah,(C)
    and he will reign for ever and ever.”(D)

Read full chapter

14 But their minds were hardened. Indeed, to this very day, when they hear the reading of the old covenant, the same veil is still there; it is not unveiled since in Christ it is set aside.(A) 15 Indeed, to this very day whenever Moses is read, a veil lies over their minds,[a] 16 but when one turns to the Lord, the veil is removed.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.15 Gk their heart

14 But their minds were made dull,(A) for to this day the same veil remains when the old covenant(B) is read.(C) It has not been removed, because only in Christ is it taken away. 15 Even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts. 16 But whenever anyone turns to the Lord,(D) the veil is taken away.(E)

Read full chapter

33 So they set out from the mount of the Lord three days’ journey with the ark of the covenant of the Lord going before them three days’ journey, to seek out a resting place for them,(A)

Read full chapter

33 So they set out(A) from the mountain of the Lord and traveled for three days. The ark of the covenant of the Lord(B) went before them during those three days to find them a place to rest.(C)

Read full chapter

15 When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furnishings of the sanctuary, as the camp sets out, after that the Kohathites shall come to carry these, but they must not touch the holy things, or they will die. These are the things of the tent of meeting that the Kohathites are to carry.(A)

Read full chapter

15 “After Aaron and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy articles, and when the camp is ready to move,(A) only then are the Kohathites(B) to come and do the carrying.(C) But they must not touch the holy things(D) or they will die.(E) The Kohathites are to carry those things that are in the tent of meeting.

Read full chapter