Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Revelation 1:18
New Living Translation

18 I am the living one. I died, but look—I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and the grave.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:18 Greek and Hades.
Listen to Revelation 1:18, Romans 6:9, Hebrews 7:25, Romans 14:8-9, Psalm 68:20, Revelation 3:7, Isaiah 22:22, Revelation 20:14, Revelation 20:1-2, Hebrews 12:2, Hebrews 1:3, Galatians 2:20, 2 Corinthians 5:14-15
Close NIV

Revelation 1:18
New International Version

18 I am the Living One; I was dead,(A) and now look, I am alive for ever and ever!(B) And I hold the keys of death and Hades.(C)

Read full chapter
Next
Jude 1
Revelation 2
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 6:9
New Living Translation

9 We are sure of this because Christ was raised from the dead, and he will never die again. Death no longer has any power over him.

Read full chapter
Close NIV

Romans 6:9
New International Version

9 For we know that since Christ was raised from the dead,(A) he cannot die again; death no longer has mastery over him.(B)

Read full chapter
Next
Romans 5
Romans 7
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 7:25
New Living Translation

25 Therefore he is able, once and forever, to save[a] those who come to God through him. He lives forever to intercede with God on their behalf.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:25 Or is able to save completely.
Close NIV

Hebrews 7:25
New International Version

25 Therefore he is able to save(A) completely[a] those who come to God(B) through him, because he always lives to intercede for them.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 7:25 Or forever
Next
Hebrews 6
Hebrews 8
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 14:8-9
New Living Translation

8 If we live, it’s to honor the Lord. And if we die, it’s to honor the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord. 9 Christ died and rose again for this very purpose—to be Lord both of the living and of the dead.

Read full chapter
Close NIV

Romans 14:8-9
New International Version

8 If we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord. So, whether we live or die, we belong to the Lord.(A) 9 For this very reason, Christ died and returned to life(B) so that he might be the Lord of both the dead and the living.(C)

Read full chapter
Next
Romans 13
Romans 15
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 68:20
New Living Translation

20 Our God is a God who saves!
    The Sovereign Lord rescues us from death.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 68:20
New International Version

20 Our God is a God who saves;(A)
    from the Sovereign Lord comes escape from death.(B)

Read full chapter
Next
Psalm 67
Psalm 69
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 3:7
New Living Translation

The Message to the Church in Philadelphia

7 “Write this letter to the angel of the church in Philadelphia.

This is the message from the one who is holy and true,
    the one who has the key of David.
What he opens, no one can close;
    and what he closes, no one can open:[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:7 Isa 22:22.
Close NIV

Revelation 3:7
New International Version

To the Church in Philadelphia

7 “To the angel of the church in Philadelphia(A) write:

These are the words of him who is holy(B) and true,(C) who holds the key of David.(D) What he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.

Read full chapter
Next
Revelation 2
Revelation 4
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 22:22
New Living Translation

22 I will give him the key to the house of David—the highest position in the royal court. When he opens doors, no one will be able to close them; when he closes doors, no one will be able to open them.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 22:22
New International Version

22 I will place on his shoulder(A) the key(B) to the house of David;(C) what he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.(D)

Read full chapter
Next
Isaiah 21
Isaiah 23
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 20:14
New Living Translation

14 Then death and the grave were thrown into the lake of fire. This lake of fire is the second death.

Read full chapter
Close NIV

Revelation 20:14
New International Version

14 Then death(A) and Hades(B) were thrown into the lake of fire.(C) The lake of fire is the second death.(D)

Read full chapter
Next
Revelation 19
Revelation 21
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 20:1-2
New Living Translation

The Thousand Years

20 Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the bottomless pit[a] and a heavy chain in his hand. 2 He seized the dragon—that old serpent, who is the devil, Satan—and bound him in chains for a thousand years.

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:1 Or the abyss, or the underworld; also in 20:3.
Close NIV

Revelation 20:1-2
New International Version

The Thousand Years

20 And I saw an angel coming down out of heaven,(A) having the key(B) to the Abyss(C) and holding in his hand a great chain. 2 He seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil, or Satan,(D) and bound him for a thousand years.(E)

Read full chapter
Next
Revelation 19
Revelation 21
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 12:2
New Living Translation

2 We do this by keeping our eyes on Jesus, the champion who initiates and perfects our faith.[a] Because of the joy[b] awaiting him, he endured the cross, disregarding its shame. Now he is seated in the place of honor beside God’s throne.

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:2a Or Jesus, the originator and perfecter of our faith.
  2. 12:2b Or Instead of the joy.
Close NIV

Hebrews 12:2
New International Version

2 fixing our eyes on Jesus,(A) the pioneer(B) and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross,(C) scorning its shame,(D) and sat down at the right hand of the throne of God.(E)

Read full chapter
Next
Hebrews 11
Hebrews 13
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 1:3
New Living Translation

3 The Son radiates God’s own glory and expresses the very character of God, and he sustains everything by the mighty power of his command. When he had cleansed us from our sins, he sat down in the place of honor at the right hand of the majestic God in heaven.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 1:3
New International Version

3 The Son is the radiance of God’s glory(A) and the exact representation of his being,(B) sustaining all things(C) by his powerful word. After he had provided purification for sins,(D) he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.(E)

Read full chapter
Next
Philemon 1
Hebrews 2
Next
Previous Next
Close NLT

Galatians 2:20
New Living Translation

20 My old self has been crucified with Christ.[a] It is no longer I who live, but Christ lives in me. So I live in this earthly body by trusting in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:20 Some English translations put this sentence in verse 19.
Close NIV

Galatians 2:20
New International Version

20 I have been crucified with Christ(A) and I no longer live, but Christ lives in me.(B) The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God,(C) who loved me(D) and gave himself for me.(E)

Read full chapter
Next
Galatians 1
Galatians 3
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 5:14-15
New Living Translation

14 Either way, Christ’s love controls us.[a] Since we believe that Christ died for all, we also believe that we have all died to our old life.[b] 15 He died for everyone so that those who receive his new life will no longer live for themselves. Instead, they will live for Christ, who died and was raised for them.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:14a Or urges us on.
  2. 5:14b Greek Since one died for all, then all died.
Close NIV

2 Corinthians 5:14-15
New International Version

14 For Christ’s love compels us, because we are convinced that one died for all, and therefore all died.(A) 15 And he died for all, that those who live should no longer live for themselves(B) but for him who died for them(C) and was raised again.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 4
2 Corinthians 6
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV