Römer 9:6-8
Schlachter 2000
6 Nicht aber, dass das Wort Gottes nun hinfällig wäre! Denn nicht alle, die von Israel abstammen, sind Israel[a];
7 auch sind nicht alle, weil sie Abrahams Same sind, Kinder, sondern »in Isaak soll dir ein Same berufen werden«.[b]
8 Das heißt: Nicht die Kinder des Fleisches sind Kinder Gottes, sondern die Kinder der Verheißung werden als Same gerechnet.
Read full chapter
Romans 9:6-8
New International Version
God’s Sovereign Choice
6 It is not as though God’s word(A) had failed. For not all who are descended from Israel are Israel.(B) 7 Nor because they are his descendants are they all Abraham’s children. On the contrary, “It is through Isaac that your offspring will be reckoned.”[a](C) 8 In other words, it is not the children by physical descent who are God’s children,(D) but it is the children of the promise who are regarded as Abraham’s offspring.(E)
Footnotes
- Romans 9:7 Gen. 21:12
Copyright © 2000 by Geneva Bible Society
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
