Font Size
Roemer 15:10-12
Hoffnung für Alle
Roemer 15:10-12
Hoffnung für Alle
10 Ebenso heißt es: »Jubelt, ihr Völker, zusammen mit seinem Volk Israel!«[a] 11 An einer anderen Stelle können wir lesen: »Lobt den Herrn, alle Völker; preist ihn, alle Nationen!«[b] 12 Und Jesaja prophezeite: »Der Trieb, der aus der Wurzel Davids[c] hervorsprießt, wird groß werden und über die Völker herrschen. Auf ihn werden sie ihre Hoffnung setzen.«[d]
Read full chapterFootnotes
- 15,10 5. Mose 32,43
- 15,11 Psalm 117,1
- 15,12 Im griechischen Text steht hier der Name von Davids Vater Isai.
- 15,12 Jesaja 11,10
Romans 15:10-12
New International Version
Romans 15:10-12
New International Version
10 Again, it says,
11 And again,
12 And again, Isaiah says,
Footnotes
- Romans 15:10 Deut. 32:43
- Romans 15:11 Psalm 117:1
- Romans 15:12 Isaiah 11:10 (see Septuagint)
Romans 15:10-12
King James Version
Romans 15:10-12
King James Version
10 And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.
11 And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
12 And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
Read full chapter
Hoffnung für Alle (HOF)
Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.