Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Römer 12:16-18
Neue Genfer Übersetzung

16 Lasst euch im Umgang miteinander davon bestimmen, dass ihr ein gemeinsames Ziel habt.[a] Seid nicht überheblich, sondern sucht die Gemeinschaft mit denen, die unscheinbar und unbedeutend sind.[b] Haltet euch nicht selbst für klug.

17 Vergeltet niemand Böses mit Bösem. Bemüht euch um ein vorbildliches Verhalten gegenüber jedermann[c]. 18 Wenn es möglich ist und soweit es an euch liegt, lebt mit allen Menschen in Frieden.

Read full chapter

Footnotes

  1. Römer 12:16 Od Kümmert euch um alle mit derselben Hingabe. W Habt gegeneinander dieselbe Gesinnung.
  2. Römer 12:16 Od Strebt nicht nach hohen Dingen (od nach Ehre und Ansehen), sondern lasst euch von dem anziehen, was unscheinbar und unbedeutend ist.
  3. Römer 12:17 Od um ein Verhalten, das im Urteil aller Menschen vorbildlich ist. Aü Bemüht euch darum, allen Menschen Gutes zu tun.
Next
Römer 11
Römer 13
Next
dropdown
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)

Copyright © 2011 by Geneva Bible Society