Font Size
Psaumes 68:27-29
La Bible du Semeur
Psaumes 68:27-29
La Bible du Semeur
27 Bénissez Dieu ╵dans vos rassemblements,
bénissez le Seigneur, ╵vous, issus d’Israël[a] !
28 En tête marche Benjamin, ╵le plus petit,
puis les chefs de Juda, ╵avec leurs grandes troupes,
les chefs de Zabulon ╵et ceux de Nephtali[b].
29 Ton Dieu a décidé ╵de te prodiguer de la force[c].
Veuille accomplir avec puissance, ╵ô Dieu, ╵tes œuvres envers nous,
Footnotes
- 68.27 L’hébreu a : la source d’Israël, ce qui pourrait aussi s’appliquer au sanctuaire (voir Za 13.1).
- 68.28 Selon un manuscrit hébreu. Le sens du texte hébreu traditionnel est obscur.
- 68.29 Certains traduisent d’après quelques manuscrits hébreux, l’ancienne version grecque et la version syriaque : manifeste ta force, ô Dieu.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.