Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Psaumes 55:11-13

Psaumes 55:11-13
La Bible du Semeur

11 qui rôdent, nuit et jour, |sur ses remparts[a].
Des malheurs, des misères |sont dans son sein ;
12 des forces destructrices |agissent dans ses murs,
l’oppression et la tromperie |ne quittent pas ses grandes places.
13 Si c’était l’ennemi[b] |qui venait m’insulter,
je le supporterais.
Si celui qui me hait[c] |s’élevait contre moi,
je pourrais me cacher de lui.

Read full chapter

Footnotes

  1. 55.11 Le sujet du verbe n’est pas précisé en hébreu. Ce pourrait être les ennemis, mais, plus probablement, ce sont les violences et dissensions qui, au lieu de protéger la ville de Jérusalem, y imposent un règne de malheur et de destruction.
  2. 55.13 Autre traduction (selon la ponctuation en hébreu) : ce n’est pas un ennemi.
  3. 55.13 Autre traduction (selon la ponctuation en hébreu) : ce n’est pas celui qui me hait qui …
Next
Psaumes 54
Psaumes 56
Next
dropdown
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.