Font Size
Psaumes 45:8-10
La Bible du Semeur
Psaumes 45:8-10
La Bible du Semeur
8 Tu aimes la justice, |et tu détestes la méchanceté.
Aussi, ô Dieu, ton Dieu[a] |t’a oint d’une huile d’allégresse[b]
et t’a ainsi fait roi, |de préférence |à tous tes compagnons.
9 Myrrhe, aloès, cannelle |embaument tes habits.
Dans les palais d’ivoire,
les harpes te ravissent.
10 Et voici les princesses |parmi les dames de ta cour[c],
la reine est à ta droite, |parée de l’or d’Ophir.
Footnotes
- 45.8 D’autres comprennent : Aussi Dieu, ton Dieu.
- 45.8 Il s’agissait d’huile aromatique (voir v. 9). On la répandait aussi sur les vêtements (voir Pr 7.17).
- 45.10 La version syriaque porte : une princesse se tient parmi les dames de ta cour : il s’agit alors de la mariée, la reine mentionnée à la ligne suivante.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.