Psaumes 40-41

La Bible du Semeur

⁵ Bienheureux l’homme ^|qui fait confiance à l’Eternel
et ne se tourne pas ^|vers les gens orgueilleux
et enclins au mensonge^[a].
⁶ O Eternel mon Dieu,
toi, tu as accompli ^|tant d’œuvres merveilleuses,
et combien de projets ^|tu as formés pour nous !
Nul n’est semblable à toi.
Je voudrais publier, ^|redire tes merveilles,
mais leur nombre est trop grand.
⁷ Tu n’as voulu ^|ni offrande ni sacrifice.
Tu m’as ouvert l’oreille,
car tu n’as demandé ^|ni holocaustes ^|ni sacrifices ^|pour le péché^[b].
⁸ Alors j’ai dit : Voici, je viens,
dans le rouleau du livre, ^|il est question de moi^[c].
⁹ Je prends plaisir à faire ^|ta volonté, mon Dieu,
et ta Loi est gravée ^|tout au fond de mon cœur.
¹⁰ Dans la grande assemblée, ^|j’annonce la bonne nouvelle ^|de ta justice^[d].
Je ne la tairai pas,
Eternel, tu le sais.
¹¹ Non, je ne me retiens pas d’exprimer ^|que tu es juste.
Je proclame bien haut ^|combien tu es fidèle ^|et que tu m’as sauvé.
Non, je ne cache pas ^|ton amour, ta fidélité
dans la grande assemblée.

¹² Et toi, ô Eternel, ^|tu ne retiendras pas ^|loin de moi ta tendresse :
ton amour, ta fidélité ^|sans cesse me protégeront.
¹³ De malheurs innombrables ^|je suis environné,
mes transgressions m’accablent :
je n’en supporte pas la vue :
elles dépassent, par leur nombre, ^|les cheveux de ma tête ;
je n’ai plus de courage.
¹⁴ Veuille, Eternel, me délivrer !
Eternel, hâte-toi ^|de venir à mon aide^[e] !

¹⁵ Qu’ils soient couverts de honte, ^|remplis de confusion,
ceux qui en veulent à ma vie !
Qu’ils battent en retraite, ^|qu’ils soient déshonorés,
ceux qui désirent mon malheur !
¹⁶ Qu’ils dépérissent ^|sous le poids de la honte,
ceux qui ricanent ^|à mon sujet.
¹⁷ Mais que tous ceux qui se tournent vers toi
soient débordants de joie, ^|oui, qu’en toi ils se réjouissent.
Et que tous ceux qui aiment ton salut
redisent constamment : ^|« Que l’Eternel est grand ! »
¹⁸ Moi, je suis pauvre et malheureux,
mais le Seigneur prend soin de moi.
Toi qui es mon secours ^|et mon libérateur,
mon Dieu, ne tarde pas !

⁵ J’ai dit : « O Eternel, ^|aie compassion de moi,
et veuille me guérir ! ^|J’ai péché contre toi. »
⁶ Mes adversaires parlent ^|méchamment contre moi :
« Quand donc va-t-il mourir ? ^|Quand donc l’oubliera-t-on ? »

⁷ Si l’un d’eux vient me voir, ^|il se met à mentir :
il amasse en lui-même ^|un tas de médisances
et sort pour les répandre.
⁸ Mes ennemis ^|chuchotent tous ensemble ^|à mon sujet,
en formant des projets ^|pour mon malheur :
⁹ « Cette maladie qui le frappe, ^|quelle mauvaise affaire !
Il a dû s’aliter, ^|il ne se relèvera plus ! »
¹⁰ Et même mon ami,
en qui j’avais confiance, ^|celui qui partageait mon pain,
s’est tourné contre moi^[g].

¹¹ Mais toi, ô Eternel, ^|aie compassion de moi, ^|et viens me relever :
je leur rendrai leur dû.
¹² Voici comment je reconnaîtrai ^|ton affection pour moi :
c’est quand mon ennemi ^|cessera de clamer ^|qu’il triomphe de moi.
¹³ Pour prix de mon intégrité, ^|tu viens me soutenir.
Tu me fais subsister ^|devant toi pour toujours.

¹⁴ Béni soit l’Eternel, ^|Dieu d’Israël, ^|depuis toujours ^|et pour toujours.
Amen, Amen !