Psaumes 34:8-14
La Bible du Semeur
8 L’ange de l’Eternel[a] |campe autour de ceux qui le craignent,
et les délivre.
9 Goûtez et constatez |que l’Eternel est bon[b] !
Oui, heureux l’homme |qui trouve son refuge en lui.
10 Craignez donc l’Eternel, |vous, membres de son peuple saint,
car pour ceux qui le craignent, |il n’y a pas de manque !
11 Le lion[c] peut connaître |la disette et la faim,
mais pour ceux qui se tournent |vers l’Eternel, |il ne manquera aucun bien.
12 Venez, mes fils, écoutez-moi,
et je vous apprendrai |à craindre l’Eternel[d].
13 Qui désire une longue vie ?
Qui souhaite vivre |de nombreux jours |pour goûter au bonheur[e] ?
14 Qu’il veille sur sa langue |pour ne faire aucun mal,
qu’aucun propos menteur |ne passe sur ses lèvres.
Footnotes
- 34.8 Représentant de l’Eternel (35.5-6 ; Gn 16.7 ; 32.1-2 ; Ex 14.19 ; 2 R 6.14-23 ; 19.35), agissant en faveur du peuple de Dieu, assurant notamment sa protection.
- 34.9 Réminiscence en 1 P 2.3.
- 34.11 L’ancienne version grecque et la version syriaque ont : le riche.
- 34.12 Formule traditionnelle des maîtres qui enseignent la sagesse à leurs disciples appelés leurs fils (voir Pr 1.8, 10 ; 2.1).
- 34.13 Les v. 13-17 sont cités en 1 P 3.10-12.
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.