A A A A A
Bible Book List

Psaltaren 29Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Herrens ära och makt

29  En psalm av David.

Ge åt Herren, ni Guds söner,
    ge åt Herren ära och makt!
Ge åt Herren hans namns ära,
    tillbe Herren i helig skrud!

Herrens röst hörs över vattnen,
    ärans Gud dundrar,
        Herren över väldiga vatten.
Herrens röst är mäktig,
    Herrens röst är majestätisk.
Herrens röst knäcker cedrar,
    Herren knäcker Libanons cedrar.
Han får dem att hoppa som kalvar,
    Libanon och Sirjon[a]
        som unga vildoxar.

Herrens röst klyver luften
    med flammande eld,
Herrens röst får öknen att bäva,
    Herren får Kadesh öken[b]
        att bäva.
Herrens röst får hindar att föda[c]
        och rycker bort skogarnas kläder.
    Allt i hans tempel
        förkunnar hans ära.

10  Herren tronade
        när syndafloden kom,
    Herren tronar som kung för evigt.
11  Herren ger styrka åt sitt folk,
    Herren välsignar sitt folk
        med frid.

Footnotes:

  1. 29:6 Sirjon   Berget Hermons namn bland sidonierna (se 5 Mos 3:9).
  2. 29:8 Kadesh öken   Antingen Kadesh-Barnea nära Sinai (4 Mos 20:1, 5 Mos 1:19) eller det nordliga Kedesh nära Libanon (Dom 4:6, jfr vers 5-6). "Öken" kan också översättas "ödemark" (jfr 65:13).
  3. 29:9 får hindar att föda   Annan översättning: "får ekar att darra".
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes