A A A A A
Bible Book List

Psaltaren 16Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Den trognes underbara arv

16  En sång[a] av David.

Bevara mig, Gud,
    för jag flyr till dig.
Jag säger till Herren:
    "Du är min Herre,
        jag har inget gott utom dig.
De heliga i landet, de härliga,
    hos dem har jag all min glädje."

De som jagar efter andra gudar
        får många sorger.
    Jag offrar inte deras
        dryckesoffer[b] av blod,
    jag tar inte deras namn
        på mina läppar.

Herren är min lott
        och min bägare,
    du tryggar min arvedel.
En ljuvlig lott har tillfallit mig,
    ett underbart arv har jag fått.
Jag prisar Herren som ger mig råd.
    Även mitt inre förmanar mig
        om natten.

Jag har alltid Herren för ögonen.
    Han är vid min högra sida,
        jag vacklar inte.[c]
Därför gläds mitt hjärta
        och jublar min ära.[d]
    Även min kropp får vila trygg,
10  för du lämnar inte
        min själ åt dödsriket,
    du låter inte din Helige
        se förgängelsen.
11  Du visar mig livets väg.
    Jag mättas av glädje
        inför ditt ansikte,
    av ljuvlighet på din högra sida
        för evigt.

Footnotes:

  1. 16:1 sång   Hebr. michtám (även i Ps 56-60). Möjliga betydelser som föreslagits är "inskription" (Septuaginta) och "guldsång" (rabbinerna).
  2. 16:4 dryckesoffer   av vin förekom både i Israels tempelgudstjänst (3 Mos 23:37) och vid avgudaoffer (5 Mos 32:38, Jer 7:18). Blodet är troligen symboliskt (jfr Upp 17:4, 6).
  3. 16:8f Citeras av Petrus i Apg 2:25-28 som profetia om Jesu uppståndelse (se även Apg 13:35).
  4. 16:9 min ära   Ofta uppfattat som liktydigt med "min själ". Kan också syfta på Herren själv som den troendes ära.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes