Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Psaltaren 134
Close SFB

Psaltaren 134
Svenska Folkbibeln

Psalm 134

Uppmaning att lova Herren

1 En vallfartssång.

Lova Herren,
    alla ni Herrens tjänare,
ni som står i Herrens hus om natten.
2 Lyft era händer mot helgedomen
    och lova Herren!
3 Må Herren välsigna dig från Sion,
han som har gjort himmel och jord.

Close NUB

Psaltaren 134
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

Uppmaning till lovprisning

134 En vallfartssång.

Kom och lova Herren,
    alla ni Herrens tjänare,
    ni som tjänstgör i Herrens hus varje natt.
2 Lyft upp era händer mot helgedomen
och prisa Herren.

3 Må Herren, han som har gjort himmel och jord,
    välsigna dig från Sion.

Close AMPC

Psalm 134
Amplified Bible, Classic Edition

Psalm 134

A Song of [a]Ascents.

1 Behold, bless (affectionately and gratefully praise) the Lord, all you servants of the Lord, [singers] who by night stand in the house of the Lord.(A)

2 Lift up your hands in holiness and to the sanctuary and bless the Lord [affectionately and gratefully praise Him]!

3 The Lord bless you out of Zion, even He Who made heaven and earth.

Footnotes

  1. Psalm 134:1 See Psalm 120 title footnote.
Next
Psaltaren 133
Psaltaren 135
Next
dropdown
Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation