Font Size
Psaltaren 133
Svenska Folkbibeln
Psaltaren 133
Svenska Folkbibeln
Psalm 133
Brödragemenskapens välsignelse
1 En vallfartssång av David.
Se, hur gott och ljuvligt det är
när bröder bor endräktigt tillsammans.
2 Det är som när den dyrbara oljan på huvudet
rinner ner i skägget, i Arons skägg,
och ner över kragen på hans dräkt.
3 Det är som Hermons dagg
som faller ner på Sions berg.
Ty där ger Herren befallning om välsignelse,
om liv till evig tid.
Psalm 133
English Standard Version
Psalm 133
English Standard Version
When Brothers Dwell in Unity
A Song of (A)Ascents. Of David.
133 Behold, how good and pleasant it is
when (B)brothers dwell in unity![a]
2 It is like the precious (C)oil on (D)the head,
running down on the beard,
on the beard of Aaron,
running down on (E)the collar of his robes!
3 It is like (F)the dew of (G)Hermon,
which falls on (H)the mountains of Zion!
For there the Lord (I)has commanded the blessing,
life forevermore.
Footnotes
- Psalm 133:1 Or dwell together
Psalm 133
New International Version
Psalm 133
New International Version
Psalm 133
A song of ascents. Of David.
Svenska Folkbibeln (SFB)
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.