Psaltaren 111:8-10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 De består alltid och för evigt,
de verkställs i trofasthet och uppriktighet.
9 Han befriade sitt folk
och slöt ett evigt förbund.
Heligt och värt att frukta är hans namn.
10 Att frukta Herren är början till vishet,
de som följer hans vilja ska vinna insikt.
Lovprisningen till honom varar i evighet.
Psaltaren 111:8-10
Svenska 1917
8 De stå fasta för alltid och för evigt, de fullbordas med trofasthet och rättvisa.
9 Han har sänt sitt folk förlossning, han har stadgat sitt förbund för evig tid; heligt och fruktansvärt är hans namn.
10 HERRENS fruktan är vishetens begynnelse, ett gott förstånd få alla de som göra därefter. Hans lov förbliver evinnerligen.
Read full chapter
Psaltaren 111:8-10
Svenska Folkbibeln
8 För alltid och för evigt står de fasta,
de fullbordas med sanning och rättvisa.
9 Han har sänt sitt folk förlossning
och grundat sitt förbund för evig tid.
Hans namn är heligt och inger fruktan.
10 Att frukta Herren är början till vishet,
ett gott förstånd får alla som handlar därefter.
Hans lov varar i evighet.
Psalm 111:8-10
Jubilee Bible 2000
Samech
8 They stand fast from age to age
Ain
and are made in truth and uprightness.
Pe
9 He sent redemption unto his people;
Tzaddi
he has commanded his covenant for ever:
Koph
Holy and reverend is his name.
Resh
10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom;
Schin
A good understanding have all those that do his will;
Tau
His praise endures for ever.
Read full chapterSwedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
Copyright © 2013, 2020 by Ransom Press International