Psaltaren 9:9
Svenska Folkbibeln 2015
9 (A) Han ska döma världen
med rättfärdighet,
hålla dom bland folken
med rättvisa.
Psaltaren 9:9
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
9 Han dömer världen i rättfärdighet,
han härskar över folken med rättvisa.
Psaltaren 67:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) Folkslagen ska glädjas och jubla,
för du dömer folken rätt
och leder folkslagen på jorden.
Sela
Psaltaren 67:5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 Må alla folken glädja sig och jubla,
för du dömer folken rättvist,
och du leder folken på jorden. Séla
Psaltaren 102:14
Svenska Folkbibeln 2015
14 [a]Du ska gripa in
och förbarma dig över Sion,
det är dags att du visar det nåd.
Ja, tiden är inne,
Footnotes
Psaltaren 102:14
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
14 Du ska gripa in
och visa nåd mot Sion.
Nu är det dags att visa medlidande med det,
nu har den tiden kommit.
Jesaja 11:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) utan han ska döma de fattiga
med rättfärdighet
och med rättvisa
skaffa rätt åt de ödmjuka
på jorden.
Han ska slå jorden
med sin muns stav,
döda de ogudaktiga
med sina läppars ande.[a]
Footnotes
- 11:4 Citeras av Paulus i 2 Tess 2:8 som profetia om hur Messias ska döda Antikrist.
Jesaja 11:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Han dömer de fattiga i rättfärdighet
och skipar rättvisa åt de förtryckta i landet.
Hans ord är en käpp som slår ner på jorden
och med sin andedräkt förgör han de onda.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.